
Voici les paroles de la chanson : Free Again , artiste : Michael O'Brien Avec traduction
Texte original avec traduction
Michael O'Brien
Yeah, yeah
Oh-oh-oh…
My heart is on the line, fragile and confused
Tragically abused, a prisoner in me
Will there come a time to fly on eagles wings
And reach a place where peaceful waters flow
I only know that in my soul
I have this wish
To stand
Unafraid to face another day, another night
To live and to love again
And I know as strange as it my seem
From inside this dream, tomorrow comes
And I am free again
Images in view of a child without a care
Of laughter in the air and of lovers hand in hand
Could it be my heart playing with my mind
Or is what I see where I want to be
I only know that in my soul
I have this wish
To stand
Unafraid to face another day, another night
To live and to love again
And I know as strange as it my seem
From inside this dream, tomorrow comes
And I am free
If I could wish upon a star
I’d pray that I would travel far away
To the ends of the earth
And to stand
Unafraid to face another day, another night
To live and to love again
And I know as strange as it my seem
From inside this dream, tomorrow comes
Yes, tomorrow comes, tomorrow comes
And I am free again
Yeah Yeah
Oh oh oh…
Mon cœur est en jeu, fragile et confus
Tragiquement abusé, prisonnier en moi
Viendra-t-il un temps pour voler sur des ailes d'aigle
Et atteindre un endroit où coulent des eaux paisibles
Je sais seulement que dans mon âme
J'ai ce souhait
Se tenir debout
Pas peur d'affronter un autre jour, une autre nuit
Vivre et aimer à nouveau
Et je sais aussi étrange que ça me semble
De l'intérieur de ce rêve, demain vient
Et je suis à nouveau libre
Images à la vue d'un enfant sans soins
Des rires en l'air et des amants main dans la main
Se pourrait-il que mon cœur joue avec mon esprit
Ou est ce que je vois où je veux être
Je sais seulement que dans mon âme
J'ai ce souhait
Se tenir debout
Pas peur d'affronter un autre jour, une autre nuit
Vivre et aimer à nouveau
Et je sais aussi étrange que ça me semble
De l'intérieur de ce rêve, demain vient
Et je suis libre
Si je pouvais faire un vœu à une étoile
Je prierais pour voyager loin
Jusqu'au bout de la terre
Et se tenir debout
Pas peur d'affronter un autre jour, une autre nuit
Vivre et aimer à nouveau
Et je sais aussi étrange que ça me semble
De l'intérieur de ce rêve, demain vient
Oui, demain vient, demain vient
Et je suis à nouveau libre
Michael O'Brien, Todd Agnew • 2006
Michael O'Brien • 2020
Nicole C. Mullen, Michael O'Brien • 2010
Michael O'Brien • 2010
Michael O'Brien • 2015
Michael O'Brien • 2007
Michael O'Brien • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes