Half is Full - Michelle Creber

Take it in or take it for granted

Half is full, while half of the glass is empty

Same affair, though I’m aware

It’s not what it is but how you choose to see it

And I choose half is full most days

I’ve got home

I’ve got hope

And that’s all I need

Redefine the meaning of sadness

Cut and paste the pain into one big atlas

Focus in and then begin to let it guide

And help you see the bright side of a glass that’s empty

Don’t you know that you’ve got home

You’ve got hope

Faith in love

Well that’s all you need

In the end that’s everything

Step outside of body and mind

Heart open wide, where you’ll realize

That through this life we grow to ignore

Things we could be thankful everyday for

Take it in or take it for granted

Glass is full, glass is empty

We’ve got home

We’ve got hope

Faith in love

No matter what

I’ve got home

I’ve got hope

Faith in love

That’s all I need in the end

Take it in or take it for granted

Acceptez-le ou tenez-le pour acquis

La moitié est pleine, tandis que la moitié du verre est vide

Même affaire, même si je suis au courant

Ce n'est pas ce que c'est mais comment vous choisissez de le voir

Et je choisis que la moitié est pleine la plupart des jours

je suis à la maison

j'ai de l'espoir

Et c'est tout ce dont j'ai besoin

Redéfinir le sens de la tristesse

Coupez et collez la douleur dans un grand atlas

Concentrez-vous puis commencez à vous laisser guider

Et vous aider à voir le bon côté d'un verre vide

Ne sais-tu pas que tu es à la maison

Vous avez de l'espoir

Foi en l'amour

Eh bien, c'est tout ce dont vous avez besoin

Au final c'est tout

Sortir du corps et de l'esprit

Cœur grand ouvert, là où tu réaliseras

Qu'à travers cette vie nous apprenons à ignorer

Des choses pour lesquelles nous pourrions être reconnaissants tous les jours

Acceptez-le ou tenez-le pour acquis

Le verre est plein, le verre est vide

Nous sommes à la maison

Nous avons de l'espoir

Foi en l'amour

Peu importe ce que

je suis à la maison

j'ai de l'espoir

Foi en l'amour

C'est tout ce dont j'ai besoin à la fin

Acceptez-le ou tenez-le pour acquis