Wilderness Will Wait - Michelle Gurevich

The wilderness will wait

Said I’d be back again

While I seek the crowds

While I’m on the stage

In life there is a time

For everything

And there with open arms

The wilderness will wait

Wait for my return

While my oats are being sowed

In the city lights

In the arms of boys and girls

Youth it is a time

For the exterior

But in the hollow of a tree

The forest waits for me

Wherever I may roam

Berlin, Paris or Stockholm

A piece of forest comes with me

And watches silently

All my little wins

And great disappointments

Together it reassures

That soon we will return

Le désert attendra

J'ai dit que je serais de retour

Pendant que je cherche les foules

Pendant que je suis sur scène

Dans la vie, il y a un temps

Pour tout

Et là à bras ouverts

Le désert attendra

Attendez mon retour

Pendant que mon avoine est semée

Dans les lumières de la ville

Dans les bras des garçons et des filles

Jeunesse c'est un temps

Pour l'extérieur

Mais au creux d'un arbre

La forêt m'attend

Où que je puisse déambuler

Berlin, Paris ou Stockholm

Un morceau de forêt vient avec moi

Et regarde en silence

Toutes mes petites victoires

Et de grandes déceptions

Ensemble, cela rassure

Que bientôt nous reviendrons