still missing you - Michi

still missing you - Michi

  • Année de sortie: 2013
  • Langue: japonais
  • Durée: 5:17

Voici les paroles de la chanson : still missing you , artiste : Michi Avec traduction

Paroles : still missing you "

Texte original avec traduction

still missing you

Michi

Texte original

最後の願い 届いて そばにいてよ please

お互い涙 流して からっぽの goodbye

何度も何度も Call for you and stop

もっと強くならなきゃ 距離にまけていく

ずっと近くだ.って ずっと一緒に.って

言ったよね 覚えてないの? 教えて

Was it all Just a lie?

白の壁に 描いた story

時とともに fade away

今はどこで何を?

同じ空みてるの?

かたちのない 二人のdreaming

追いつづけて on and on

あの日 so true

今はただの memory

でも still I’m missing you

東京の波に 流され 気ずいたら so alone…

受話器のむこう 誰かを感じるのは why?

I don’t wanna I don’t wanna

Turn my back on Love

どうしても手放せない なぜか前が見えない

ため息ばっかついて あきらめはじめてた

But 目を閉じれば 会えるはず?

Baby won’t you come and

Stay here with me?

白の壁に 描いた story

時とともに fade away

今はどこで何を?

同じ空みてるの?

I don’t know

Why I chose to face this world alone

強がって立てた壁が break down

溺れそう in my tears

Oh

会いたくても 会えないから

9時間先に 夢の中で待ってるよ

But until that day

Hmm

白の壁に 描いた story

時とともに fade away

今はどこで何を?

同じ空みてるの?

Traduction de la chanson

Mon dernier souhait t'a atteint, s'il te plait reste à mes côtés

Nous avons tous les deux versé des larmes, un au revoir vide

Plusieurs fois plusieurs fois Appelez pour vous et arrêtez

Je dois devenir plus fort

Nous sommes toujours proches, donc nous serons toujours ensemble

Je te l'ai dit, tu ne te souviens pas ?

Était-ce juste un mensonge?

Une histoire dessinée sur un mur blanc

S'efface avec le temps

Où es tu maintenant?

Regardez-vous le même ciel ?

Deux rêves informes

continuer à courir encore et encore

ce jour si vrai

Maintenant ce n'est plus qu'un souvenir

Mais tu me manques toujours

Si vous vous sentez emporté par les vagues de Tokyo, si seul...

Pourquoi sentez-vous quelqu'un de l'autre côté du récepteur ?

je ne veux pas je ne veux pas

Tourne le dos à l'amour

Je ne peux pas lâcher prise, pour une raison quelconque, je ne peux pas voir devant

Tout ce que je pouvais faire était de soupirer et de commencer à abandonner

Mais si je ferme les yeux, devrais-je pouvoir te rencontrer ?

Bébé ne veux-tu pas venir et

Reste ici avec moi?

Une histoire dessinée sur un mur blanc

S'efface avec le temps

Où es tu maintenant?

Regardez-vous le même ciel ?

je ne sais pas

Pourquoi j'ai choisi d'affronter ce monde seul

Le mur que j'ai érigé de force s'effondre

se noyer dans mes larmes

Oh

Même si je veux te voir, je ne peux pas te rencontrer

Je t'attendrai dans mes rêves 9 heures à l'avance

Mais jusqu'à ce jour

Hmm

Une histoire dessinée sur un mur blanc

S'efface avec le temps

Où es tu maintenant?

Regardez-vous le même ciel ?

Autres chansons de l'artiste :

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes