Voici les paroles de la chanson : Move That Body , artiste : Mickey Valen, King Deco Avec traduction
Texte original avec traduction
Mickey Valen, King Deco
Saw you on a Tuesday
You were sippin on that D’Ussé
With that bitch who’s acting moody
Eya, eya, (eya, eya)
I’ve been tryna find my way back
Tryna get in there ASAP
Why don’t you get out of my way fast?
Eya, eya, (eya, eya)
I know you’re here with somebody
But I’m going home with that body (yah)
So tell her she can move
I really wanna move
Move that body
Move that body
Move that body
Move that body, yeah
When did she become your go-to?
I guess she’s me without the attitude
It’s time to put it in your rear view (put her in your rear view)
Eya, eya, (eya, eya)
Looks like you need to be rescued
You’re asking what’s next on the menu
But she’s sticking to you like glue
Eya, eya, (eya, eya)
I know you’re here with somebody
But I’m going home with that body (yah)
So tell her she can move
I really wanna move
Move that body
Move that body
Move that body
Move that body
Move that body
Move that body, yah
I know you’re here with somebody
But I’m going home with that body (yah)
So tell her she can move
I really wanna move
Move that body
Move that body
Move that body
Move that body, yah
Move that body
Move that body, yah
Move that body
Move that body
Je t'ai vu un mardi
Tu sirotais ce D'Ussé
Avec cette chienne qui agit de mauvaise humeur
Eya, eya, (eya, eya)
J'ai essayé de retrouver mon chemin
J'essaie d'y aller dès que possible
Pourquoi ne vous écartez-vous pas de mon chemin rapidement ?
Eya, eya, (eya, eya)
Je sais que tu es ici avec quelqu'un
Mais je rentre à la maison avec ce corps (yah)
Alors dis-lui qu'elle peut bouger
Je veux vraiment bouger
Bouge ce corps
Bouge ce corps
Bouge ce corps
Bouge ce corps, ouais
Quand est-elle devenue votre référence ?
Je suppose qu'elle est moi sans l'attitude
Il est temps de le mettre dans votre vue arrière (la mettre dans votre vue arrière)
Eya, eya, (eya, eya)
Il semble que vous ayez besoin d'être secouru
Vous demandez quelle est la prochaine étape du menu
Mais elle te colle comme de la colle
Eya, eya, (eya, eya)
Je sais que tu es ici avec quelqu'un
Mais je rentre à la maison avec ce corps (yah)
Alors dis-lui qu'elle peut bouger
Je veux vraiment bouger
Bouge ce corps
Bouge ce corps
Bouge ce corps
Bouge ce corps
Bouge ce corps
Bouge ce corps, yah
Je sais que tu es ici avec quelqu'un
Mais je rentre à la maison avec ce corps (yah)
Alors dis-lui qu'elle peut bouger
Je veux vraiment bouger
Bouge ce corps
Bouge ce corps
Bouge ce corps
Bouge ce corps, yah
Bouge ce corps
Bouge ce corps, yah
Bouge ce corps
Bouge ce corps
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes