Aanimal - Middlemist Red

You are an aanimal and I could never hunt you down,

You are an aanimal, don’t count the days when you’ll be mine.

I’m no headhunter I won’t wait for me to love her again.

You are an aanimal and I could never hunt you down,

You are an aanimal, don’t count the days when you’ll be mine.

I’m no headhunter I won’t wait for me to love her again,

If you can’t hear me it’s 'cause I’m no longer whistling.

I am a disclosed machine and the combination is in yours,

I am a slow burning match if it gets stucked then it’s your only remorse.

I’m no headhunter I won’t wait for me to love her again,

If you can’t hear me it’s 'cause I’m no longer whistling.

Don’t need no roadkill but I’ll hit you with one thousand miles an hour,

You seem pretty ordinary but in my mind you’re still the rarest flower,

Even if the engine isn’t running, you will still be mine,

I won’t run but I’ll be walking, after you’ve crossed the line

Tu es un animal et je ne pourrais jamais te traquer,

Tu es un animal, ne compte pas les jours où tu seras à moi.

Je ne suis pas un chasseur de têtes, je n'attendrai pas que je l'aime à nouveau.

Tu es un animal et je ne pourrais jamais te traquer,

Tu es un animal, ne compte pas les jours où tu seras à moi.

Je ne suis pas un chasseur de têtes, je n'attendrai pas que je l'aime à nouveau,

Si vous ne m'entendez pas, c'est parce que je ne siffle plus.

Je suis une machine divulguée et la combinaison est dans la vôtre,

Je suis une allumette à combustion lente si elle reste bloquée, c'est votre seul remords.

Je ne suis pas un chasseur de têtes, je n'attendrai pas que je l'aime à nouveau,

Si vous ne m'entendez pas, c'est parce que je ne siffle plus.

Je n'ai pas besoin d'être tué sur la route, mais je te frapperai à mille miles à l'heure,

Tu sembles assez ordinaire mais dans mon esprit tu es toujours la fleur la plus rare,

Même si le moteur ne tourne pas, tu seras toujours à moi,

Je ne courrai pas mais je marcherai, après que tu auras franchi la ligne