Quiet Strangers - Midnight North

And I don’t mind if you listen on

Toss a few coins in my case

But not enough to buy me some faith

Yeah, not enough to buy me some faith

I guess I’ve been at this too long

And the only thing I still love are the songs

Played out my biggest mistakes

In front of quiet strangers from the stage

Yeah, in front of quiet strangers from the stage

And I still have hope of playing to lovers and fans

And I’ve got my friends who still come watch the band

The band

I’ve played with fiddles and drums

And the only thing left are the songs

They fill my jar with their tips

But they don’t know a hit from a miss

And it lends me the strength to go one

Yeah I don’t mind if you listen on

So please listen on.

So please listen on.

So please listen on.

Et ça ne me dérange pas si tu écoutes

Jeter quelques pièces dans mon étui

Mais pas assez pour m'acheter un peu de foi

Ouais, pas assez pour m'acheter un peu de foi

Je suppose que j'y suis depuis trop longtemps

Et la seule chose que j'aime encore, ce sont les chansons

J'ai joué mes plus grandes erreurs

Devant des inconnus silencieux de la scène

Ouais, devant des inconnus silencieux de la scène

Et j'ai toujours l'espoir de jouer pour les amoureux et les fans

Et j'ai mes amis qui viennent encore regarder le groupe

Le groupe

J'ai joué avec des violons et des tambours

Et la seule chose qui reste sont les chansons

Ils remplissent mon bocal avec leurs conseils

Mais ils ne savent pas distinguer un succès d'un échec

Et ça me donne la force d'en faire un

Ouais ça ne me dérange pas si tu écoutes

Alors, s'il vous plaît, écoutez.

Alors, s'il vous plaît, écoutez.

Alors, s'il vous plaît, écoutez.