One Way - Mighty Mighty

We never took the time to really talk

Afraid the words might get in the way

Afraid the word we might be forced to say

We never really gave it a second thought

Now we can look back and say

«We should of seen it coming all the way»

Look for the wonder we used to love ago

Once it’s gone so far,

There’s only one way to go

There’s only one way to go

You touched a part of me

You never really got to know

I’d never hold you to any promises

Made in tender moments and

all those dreams and foolish paths

I never stopped to think of reality

I started thinking I’d have command

It all came apart in my hands

Look for the wonder we used to love ago

Once it’s gone too far,

There’s only one way to go

There’s only one way to go

You took away a part of me

You had no right to own

There’s only one way to go

There’s only one way to go

Nous n'avons jamais pris le temps de vraiment parler

Peur que les mots ne gênent

Peur du mot que nous pourrions être forcés de dire

Nous n'y avons jamais vraiment réfléchi

Maintenant, nous pouvons regarder en arrière et dire

« Nous aurions dû le vu arriver jusqu'au bout »

Cherchez la merveille que nous aimions il y a

Une fois que c'est allé aussi loin,

Il n'y a qu'une seule façon de procéder

Il n'y a qu'une seule façon de procéder

Tu as touché une partie de moi

Tu n'as jamais vraiment su 

Je ne te tiendrais jamais à aucune promesse

Fabriqué dans des moments tendres et

tous ces rêves et ces chemins insensés

Je n'ai jamais cessé de penser à la réalité

J'ai commencé à penser que j'aurais le commandement

Tout s'est effondré entre mes mains

Cherchez la merveille que nous aimions il y a

Une fois que c'est allé trop loin,

Il n'y a qu'une seule façon de procéder

Il n'y a qu'une seule façon de procéder

Tu m'as enlevé une partie de moi

Vous n'aviez aucun droit de propriété

Il n'y a qu'une seule façon de procéder

Il n'y a qu'une seule façon de procéder