
Voici les paroles de la chanson : Hard Way , artiste : Miguel Avec traduction
Texte original avec traduction
Miguel
Got me
It’s got me feelin like
It’s got me feelin like
Like
(oh oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh)
I touched the guilt in your eyes
As your lips begin to lie
And it kills me every time
But I always learn the hard way (with you)
Just be cool
Be kind
Don’t be dumb
Don’t be blind
It’s the sweetness in your smile
Its nothing new
Nothing new
But I always learn the hard way
And it always ends in heartbreak
You put me in a hard place
I always learn the hard way
My heartbreaks with you
(oh oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh)
I don’t cry
I don’t complain
There’s a pattern
To this pain
Just keep hopin'
That could change
But I always learn the hard way with you
Let’s just face it
I’m complacent
I’m just comfortable
Yes im jaded
And it’s all my fault
Cuz I know what to expect so it’s cool
Nothing new
Swear I always learn the hard way (ahh)
And it always ends in heartbreak (ooo)
You put me in a hard place (ahh)
I’m always in a hard way (ooo)
My heartbreaks with you
(oh oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh)
Apologies
And promises
Our empty words
Same ol' (echoes)
Yesterday
We were on
And you were here
But now your gone
Swear I always learn the hard way (ahh)
And it always ends in heartbreak (ooo)
You put me in a hard place (ahh)
I’m always in a hard way (ooo)
My heartbreaks with you
(oh oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh)
M'a eu
Ça me donne l'impression
Ça me donne l'impression
Aimer
(oh oh oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh)
J'ai touché la culpabilité dans tes yeux
Alors que tes lèvres commencent à mentir
Et ça me tue à chaque fois
Mais j'apprends toujours à la dure (avec toi)
Sois cool
Etre gentil
Ne sois pas stupide
Ne soyez pas aveugle
C'est la douceur de ton sourire
Ce n'est rien de nouveau
Rien de nouveau
Mais j'apprends toujours à la dure
Et ça se termine toujours par un chagrin d'amour
Tu m'as mis dans un endroit difficile
J'apprends toujours à la dure
Mes déchirements avec toi
(oh oh oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh)
je ne pleure pas
Je ne me plains pas
Il existe un modèle
À cette douleur
Continue juste à espérer
Cela pourrait changer
Mais j'apprends toujours à la dure avec toi
Avouons-le
je suis complaisant
je suis juste à l'aise
Oui, je suis blasé
Et tout est de ma faute
Parce que je sais à quoi m'attendre donc c'est cool
Rien de nouveau
Je jure que j'apprends toujours à la dure (ahh)
Et ça se termine toujours par un chagrin d'amour (ooo)
Tu m'as mis dans un endroit difficile (ahh)
Je suis toujours dans un chemin difficile (ooo)
Mes déchirements avec toi
(oh oh oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh)
Excuses
Et des promesses
Nos mots vides
Pareil (échos)
Hier
Nous étions sur
Et tu étais ici
Mais maintenant tu es parti
Je jure que j'apprends toujours à la dure (ahh)
Et ça se termine toujours par un chagrin d'amour (ooo)
Tu m'as mis dans un endroit difficile (ahh)
Je suis toujours dans un chemin difficile (ooo)
Mes déchirements avec toi
(oh oh oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh)
Miguel, Kendrick Lamar • 2014
Disclosure, Miguel • 2015
ScHoolboy Q, Miguel, Justine Skye • 2016
Sia, Miguel, Queen Latifah • 2016
Janelle Monáe, Miguel • 2013
RL Grime, Miguel, Julia Michaels • 2018
Fat Joe, Kanye West, Busta Rhymes • 2012
Rich The Kid, Miguel, Ty Dolla $ign • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes