
Voici les paroles de la chanson : Coffee , artiste : Miguel, Wale Avec traduction
Texte original avec traduction
Miguel, Wale
I wish I could paint our love
These moments in vibrant hues
Wordplay, turns into gun play
And gun play turns into pillow talk
And pillow talk turns into sweet dreams
Sweet dreams turns into coffee in the morning
We talk street art and sarcasm
Crass humor and high fashion
Peach color, moon glistens, the plot thickens
As we laugh over shotguns and tongue kisses
Bubble bath, Truth or Dare, and Would You Rather
A cold flame, the thrill of no shame
Drugs, sex, and polaroids
Pick a star in the sky
We could both say goodbye all night
I wish I could paint our love
These moments and vibrant hues
Wordplay, turns into gun play
And gun play turns into pillow talk
And pillow talk turns into sweet dreams
Sweet dreams turns into coffee in the morning
Coffee in the morning
I don’t wanna wake you
I just wanna watch you sleep
It’s the smell of your hair
And it’s the way that we feel
I’ve never felt comfortable like this
Old souls we found a new religion
Now I’m swimming in that sin, baptism
Peach colored skies we feel the sunrise
Two lost angels discover salvation
Don’t you wish we could run away now?
Yes, let’s
Drugs, sex, and polaroids
Pick a star in the sky
We could both say goodbye all night
I wish I could paint our love
These moments and vibrant hues
Wordplay, turns into gun play
And gun play turns into pillow talk
And pillow talk turns into sweet dreams
Sweet dreams turns into coffee in the morning
Coffee in the morning
I don’t wanna wake you
I just wanna watch you sleep
It’s the smell of your hair
And it’s the way that we feel
I’ve never felt comfortable like this
Wordplay, turns into gun play (Yeah baby, when we face the sun)
And gun play turns into pillow talk (You'll know for sure)
And pillow talk turns into sweet dreams (That I’m all yours)
Sweet dreams turns into coffee in the morning (All yours darling)
Coffee in the morning (Woman, do you know what you’ve done to me baby?)
I don’t wanna wake you (Stay darling)
I just wanna watch you sleep (Stay darling, yeah)
It’s the smell of your hair (No, babe)
And it’s the way that we feel (Never know how it feels)
I’ve never felt comfortable (Feel like this, woman)
Turns into coffee in the morning (You'll never be the end)
Coffee in the morning (You'll never be the end of me)
I don’t wanna wake you (You'll never be the end of me, darling)
I just wanna watch you sleep (Yeah baby, be the end of me, baby)
It’s the smell of your hair (No, babe)
And it’s the way that we feel (Never felt like this, woman)
I’ve never felt comfortable like this (Feel like this, darling, no)
All right, old souls we found a new religion
Now I’m swimming in that sin, that’s baptism
Pick a star in the sky
We could both say goodbye
Old souls we found a new religion
Now I’m swimming in that sin, that’s baptism
Two lost angels discover salvation
Under glass pink skies watching the sunlight
(Fucking in the morning)
Pick a star in the sky
We could both say goodbye
(Fucking in the morning)
Pick a star in the sky
We could both say goodbye
(Fucking in the morning)
Old souls we found a new religion
Now I’m swimming in that sin, that’s baptism
(Fucking in the morning)
Pick a star in the sky
We could both say goodbye
J'aimerais pouvoir peindre notre amour
Ces moments aux teintes vibrantes
Jeu de mots, se transforme en jeu d'armes
Et le jeu des armes à feu se transforme en conversation sur l'oreiller
Et la conversation sur l'oreiller se transforme en doux rêves
De beaux rêves se transforment en café le matin
On parle art de rue et sarcasme
Humour grossier et haute couture
Couleur pêche, la lune scintille, l'intrigue s'épaissit
Alors que nous rions des fusils de chasse et des bisous de la langue
Bain moussant, action ou vérité, et préférez-vous ?
Une flamme froide, le frisson de l'absence de honte
Drogues, sexe et polaroïds
Choisissez une étoile dans le ciel
Nous pourrions tous les deux nous dire au revoir toute la nuit
J'aimerais pouvoir peindre notre amour
Ces moments et ces teintes vibrantes
Jeu de mots, se transforme en jeu d'armes
Et le jeu des armes à feu se transforme en conversation sur l'oreiller
Et la conversation sur l'oreiller se transforme en doux rêves
De beaux rêves se transforment en café le matin
Café le matin
Je ne veux pas te réveiller
Je veux juste te regarder dormir
C'est l'odeur de tes cheveux
Et c'est la façon dont nous nous sentons
Je ne me suis jamais senti à l'aise comme ça
Vieilles âmes, nous avons trouvé une nouvelle religion
Maintenant je nage dans ce péché, baptême
Ciel couleur pêche, nous sentons le lever du soleil
Deux anges perdus découvrent le salut
Ne souhaiteriez-vous pas que nous puissions nous enfuir maintenant ?
Oui, allons
Drogues, sexe et polaroïds
Choisissez une étoile dans le ciel
Nous pourrions tous les deux nous dire au revoir toute la nuit
J'aimerais pouvoir peindre notre amour
Ces moments et ces teintes vibrantes
Jeu de mots, se transforme en jeu d'armes
Et le jeu des armes à feu se transforme en conversation sur l'oreiller
Et la conversation sur l'oreiller se transforme en doux rêves
De beaux rêves se transforment en café le matin
Café le matin
Je ne veux pas te réveiller
Je veux juste te regarder dormir
C'est l'odeur de tes cheveux
Et c'est la façon dont nous nous sentons
Je ne me suis jamais senti à l'aise comme ça
Le jeu de mots se transforme en jeu d'armes (Ouais bébé, quand on fait face au soleil)
Et le jeu des armes à feu se transforme en conversation sur l'oreiller (vous le saurez avec certitude)
Et les conversations sur l'oreiller se transforment en doux rêves (que je suis tout à toi)
De beaux rêves se transforment en café le matin (tout à toi chérie)
Café le matin (Femme, sais-tu ce que tu m'as fait bébé ?)
Je ne veux pas te réveiller (Reste chérie)
Je veux juste te regarder dormir (Reste chérie, ouais)
C'est l'odeur de tes cheveux (Non, bébé)
Et c'est la façon dont nous nous sentons (je ne sais jamais ce que ça fait)
Je ne me suis jamais senti à l'aise (Je me sens comme ça, femme)
Se transforme en café le matin (tu ne seras jamais la fin)
Café le matin (tu ne seras jamais la fin de moi)
Je ne veux pas te réveiller (Tu ne seras jamais ma fin, chérie)
Je veux juste te regarder dormir (Ouais bébé, sois ma fin, bébé)
C'est l'odeur de tes cheveux (Non, bébé)
Et c'est la façon dont nous nous sentons (jamais ressenti comme ça, femme)
Je ne me suis jamais senti à l'aise comme ça (Je me sens comme ça, chérie, non)
D'accord, vieilles âmes, nous avons trouvé une nouvelle religion
Maintenant je nage dans ce péché, c'est le baptême
Choisissez une étoile dans le ciel
Nous pourrions tous les deux dire au revoir
Vieilles âmes, nous avons trouvé une nouvelle religion
Maintenant je nage dans ce péché, c'est le baptême
Deux anges perdus découvrent le salut
Sous un ciel rose en verre regardant la lumière du soleil
(Putain le matin)
Choisissez une étoile dans le ciel
Nous pourrions tous les deux dire au revoir
(Putain le matin)
Choisissez une étoile dans le ciel
Nous pourrions tous les deux dire au revoir
(Putain le matin)
Vieilles âmes, nous avons trouvé une nouvelle religion
Maintenant je nage dans ce péché, c'est le baptême
(Putain le matin)
Choisissez une étoile dans le ciel
Nous pourrions tous les deux dire au revoir
Waka Flocka Flame, Roscoe Dash, Wale • 2010
Wale, Yella Beezy, Maxo Kream • 2021
Logic, Wale, John Lindahl • 2018
Wale, McClenney • 2020
Disclosure, Miguel • 2015
ScHoolboy Q, Miguel, Justine Skye • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes