Voici les paroles de la chanson : Ploaia , artiste : Mihai Ristea, Don Baxter Avec traduction
Texte original avec traduction
Mihai Ristea, Don Baxter
Am să-ncep cu începutul
Am greşit şi e normal
Nu putem schimba trecutul
Că nimic nu s-a-ntâmplat accidental
E natural
Ne ferim de probleme
Să nu suferim
Şi de frica lor ajungem să uităm să ne iubim între noi
Noi doi…
Lasă ploaia să ne ude
Atunci când grijile sunt multe
Lasă soarele să ardă
Lasă cerul să ne vadă
Lasă vântul să ne-asculte
Toate vorbele mărunte
Ce rost are să ne-ascundem
Lasă ploaia să ne ude
Lasă norii să ne plângă
Plin de apă pe-amândoi
Nu vreau să s-oprească ploaia
Să văd dacă ai sau nu lacrimi în ochi
Lacrimi în ochi…
Lasă timpul să dcidă
Dacă până la final
Vom rămâne împreună
Sau dacă mâinile noastr se despart
Se despart…
je vais commencer par le début
je me suis trompé et c'est normal
Nous ne pouvons pas changer le passé
Que rien n'est arrivé accidentellement
C'est naturel
Nous évitons les problèmes
Ne souffrons pas
Et à cause de leur peur, on oublie de s'aimer
Nous deux…
Laissons la pluie nous mouiller
Quand il y a beaucoup de soucis
Laisse le soleil brûler
Laisse le ciel nous voir
Que le vent nous écoute
Tous les petits mots
A quoi bon se cacher ?
Laissons la pluie nous mouiller
Laisse les nuages pleurer pour nous
Plein d'eau pour nous deux
Je ne veux pas que la pluie s'arrête
Voyons si vous avez les larmes aux yeux ou non
Les larmes aux yeux
Laisse le temps décider
Si jusqu'à la fin
Nous resterons ensemble
Ou si nos mains se cassent
Ils se séparent…
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes