Voici les paroles de la chanson : Have You Got Problems , artiste : Mike McGear Avec traduction
Texte original avec traduction
Mike McGear
You wake up, you sip hot tea
Mindless music, radio free
You see blue skies and think of sea
How are you doing?
Then later on, switch on T. V
They give me the news, they give half truths to me
They give us whys, they feed us lies
How are we doing?
(yeah, yeah, yeah)
To educate, they fabricate
And we sit back 'til it’s too late
Have you got problems?
What are your problems?
Bring all your problems straight to me
Trust in me now, 'cause I’m your leader
Don’t hesitate now, I’ll put you straight
Think of all the promises made to you
Think of all the lies that were going through
I am the light in you darkest hour
Through any crisis, I will be your power
Don’t believe, don’t believe
Don’t believe all you’re told, all you read, all you’re taught
All you see, don’t believe
Don’t believe all you’re told, all you read, all you’re taught
All you see, don’t believe
Do what you want, do what you do
What do you want, do what you like
Do what you want, do what you do
What do you want, do what you like (all your life)
Have you got problems?
What are your problems?
Bring all your problems straight to me
Think of all the promises made to you
Think of all the lies that were going through
I am the light in you darkest hour
Through any crisis, I will be your power
Don’t believe, don’t believe
Don’t believe all you’re told, all you read, all you’re taught
All you see, don’t believe
Don’t believe all you’re told, all you read, all you’re taught
All you see, don’t believe
Do what you want, do what you do
What do you want, do what you like
Do what you want, do what you do
What do you want, do what you like (all your life)
Hey, hey babe!
Have you got problems?
What are your problems?
Bring all your problems straight to me
Have you got problems?
What are your problems?
Bring all your problems straight to me
You wake up, you sip hot tea
Yeah, yeah
Ooh, ooh
Yeah, yeah
Woo-wee
To educate, they fabricate
Yeah, yeah
Woo-wee
Tu te réveilles, tu sirotes du thé chaud
Musique stupide, sans radio
Vous voyez un ciel bleu et pensez à la mer
Comment allez vous?
Puis plus tard, allumez T. V
Ils me donnent les nouvelles, ils me donnent des demi-vérités
Ils nous donnent des pourquoi, ils nous nourrissent de mensonges
Comment allons nous?
(Ouais ouais ouais)
Pour éduquer, ils fabriquent
Et nous restons assis jusqu'à ce qu'il soit trop tard
Avez-vous des problèmes?
Quels sont vos problèmes ?
Confiez-moi directement tous vos problèmes
Faites-moi confiance maintenant, car je suis votre chef
N'hésitez pas maintenant, je vais vous mettre au clair
Pensez à toutes les promesses qui vous ont été faites
Pense à tous les mensonges qui traversaient
Je suis la lumière de ton heure la plus sombre
À travers toute crise, je serai ton pouvoir
Ne crois pas, ne crois pas
Ne crois pas tout ce qu'on te dit, tout ce que tu lis, tout ce qu'on t'enseigne
Tout ce que vous voyez, ne croyez pas
Ne crois pas tout ce qu'on te dit, tout ce que tu lis, tout ce qu'on t'enseigne
Tout ce que vous voyez, ne croyez pas
Fais ce que tu veux, fais ce que tu fais
Qu'est-ce que tu veux, fais ce que tu aimes
Fais ce que tu veux, fais ce que tu fais
Qu'est-ce que tu veux, fais ce que tu aimes (toute ta vie)
Avez-vous des problèmes?
Quels sont vos problèmes ?
Confiez-moi directement tous vos problèmes
Pensez à toutes les promesses qui vous ont été faites
Pense à tous les mensonges qui traversaient
Je suis la lumière de ton heure la plus sombre
À travers toute crise, je serai ton pouvoir
Ne crois pas, ne crois pas
Ne crois pas tout ce qu'on te dit, tout ce que tu lis, tout ce qu'on t'enseigne
Tout ce que vous voyez, ne croyez pas
Ne crois pas tout ce qu'on te dit, tout ce que tu lis, tout ce qu'on t'enseigne
Tout ce que vous voyez, ne croyez pas
Fais ce que tu veux, fais ce que tu fais
Qu'est-ce que tu veux, fais ce que tu aimes
Fais ce que tu veux, fais ce que tu fais
Qu'est-ce que tu veux, fais ce que tu aimes (toute ta vie)
Hé, hé bébé !
Avez-vous des problèmes?
Quels sont vos problèmes ?
Confiez-moi directement tous vos problèmes
Avez-vous des problèmes?
Quels sont vos problèmes ?
Confiez-moi directement tous vos problèmes
Tu te réveilles, tu sirotes du thé chaud
Yeah Yeah
Ooh ooh
Yeah Yeah
Woo-wee
Pour éduquer, ils fabriquent
Yeah Yeah
Woo-wee
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes