
Voici les paroles de la chanson : Full Speed , artiste : Mike Pinto Avec traduction
Texte original avec traduction
Mike Pinto
Ever since I held a pen with my left hand
Ever since I was a man baby I’ve been told
«You're good for nothing»
Even while my style was neglected
I stood tall and unaffected
'Cause in my soul, I stood for something
And I remember being spit in the eye
Must admit, shit was about to get violent
But I stayed silent
I know my day will come out with the last laugh
For those who doubt or too blind to find their own path
They’ll be single-file while I’ll be signing autographs
Put this
Put this is your pipe and smoke it
Hold it in until your throat gets wet
And the eyes in your head lose focus
Truth is
People nowadays are ruthless
Rather see you fail then prove shit can be done
But they’re the ones who make excuses
I worked hard, found hope
Lost weight, smoked dope
While the others got paid, I stayed broke
What a joke
No one can say that they
Are livin' better than me
So, hey you get off of my cloud
I’m the one they sent to control this crowd
Guaranteed to put smiles on faces
Out of my control on a regular basis
You can kick me down while I’m on the ground (yeah, yeah)
I’ll be coming back for another round
Don’t fuck with the style I’m bringing
If I’m going down, then I’m going down swinging
Full speed ahead 'till I crash and burn
Full speed ahead 'till I crash and burn
Ever since I held a pen with my left hand
Ever since I was a man, baby I’ve been told
«You're good for nothing»
Even while my style was rejected
I stood tall and unaffected
'Cause in my soul, I stood for something
And I remember being spit in the eye
Must admit, shit was about to get violent
But I stayed silent
I know my day will come out with the last laugh
For those who doubt or too blind to find their own path
They’ll be single-file while I’ll be signing autographs
Depuis que je tiens un stylo avec ma main gauche
Depuis que je suis un homme bébé, on m'a dit
"Tu n'es bon à rien"
Même si mon style était négligé
Je me suis tenu droit et indifférent
Parce que dans mon âme, je défendais quelque chose
Et je me souviens avoir été craché dans les yeux
Je dois admettre que la merde était sur le point de devenir violente
Mais je suis resté silencieux
Je sais que ma journée se terminera par le dernier rire
Pour ceux qui doutent ou sont trop aveugles pour trouver leur propre chemin
Ils seront un seul fichier pendant que je signerai des autographes
Mettez ceci
Mets ceci est ta pipe et fume-la
Tenez-le jusqu'à ce que votre gorge soit mouillée
Et les yeux dans ta tête perdent leur concentration
La vérité c'est
Les gens de nos jours sont impitoyables
Plutôt te voir échouer, puis prouver que la merde peut être faite
Mais ce sont eux qui trouvent des excuses
J'ai travaillé dur, j'ai trouvé l'espoir
Perte de poids, drogue fumée
Pendant que les autres étaient payés, je suis resté fauché
Quelle blague
Personne ne peut dire qu'il
Vivent mieux que moi
Alors, hé, tu descends de mon cloud
Je suis celui qu'ils ont envoyé pour contrôler cette foule
Garanti pour mettre des sourires sur les visages
Hors de mon contrôle sur une base régulière
Tu peux me frapper pendant que je suis au sol (ouais, ouais)
Je reviendrai pour un autre tour
Ne baise pas avec le style que j'apporte
Si je descends, alors je descends en me balançant
A toute vitesse jusqu'à ce que je m'écrase et brûle
A toute vitesse jusqu'à ce que je m'écrase et brûle
Depuis que je tiens un stylo avec ma main gauche
Depuis que je suis un homme, bébé, on m'a dit
"Tu n'es bon à rien"
Même si mon style a été rejeté
Je me suis tenu droit et indifférent
Parce que dans mon âme, je défendais quelque chose
Et je me souviens avoir été craché dans les yeux
Je dois admettre que la merde était sur le point de devenir violente
Mais je suis resté silencieux
Je sais que ma journée se terminera par le dernier rire
Pour ceux qui doutent ou sont trop aveugles pour trouver leur propre chemin
Ils seront un seul fichier pendant que je signerai des autographes
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes