Робинзон - Михаил Боярский

Третью ночь подряд вижу тот же сон

Снится остров мне снится Робинзон

Бьет о скалы прибой и чайка вдаль летит

И Робинзон грустит

Сквозь ночную тьму снова я кричу ему

Робинзон бедный Робинзон

Скоро жизнь изменится твоя

Станет вновь светлым горизонт

Ты увидишь мачту корабля

Где-то там вдали на краю земли

Распускает бриг паруса свои

Он сюда приплывет за много тысяч миль

И ты вернешься в мир

Бриг твой вышел в путь надо подождать чуть-чуть

Робинзон бедный Робинзон

Скоро жизнь изменится твоя

Станет вновь светлым горизонт

Ты увидишь мачту корабля

Как прибой шумит за окном проспект

Миллионы лиц только друга нет

Есть четыре стены пол и потолок

Паркетный островок,

Но назло судьбе вновь я говорю себе

Робинзон бедный Робинзон

Скоро жизнь изменится твоя

Станет вновь светлым горизонт

Ты увидишь мачту корабля

Робинзон бедный Робинзон

Скоро жизнь изменится твоя

Станет вновь светлым горизонт

Ты увидишь мачту корабля

Робинзон

Pour la troisième nuit consécutive, je vois le même rêve

Je rêve d'une île, je rêve de Robinson

Les vagues frappent les rochers et la mouette vole au loin

Et Robinson est triste

A travers l'obscurité de la nuit encore je lui crie

Robinson pauvre Robinson

Bientôt ta vie va changer

L'horizon redeviendra clair

Vous verrez le mât du navire

Quelque part là-bas au bord de la terre

Le brick déploie ses voiles

Il naviguera ici pendant plusieurs milliers de milles

Et tu reviendras dans le monde

Ton brick est en route, il faut attendre un peu

Robinson pauvre Robinson

Bientôt ta vie va changer

L'horizon redeviendra clair

Vous verrez le mât du navire

Comment le ressac bruisse devant la fenêtre de l'avenue

Des millions de visages seulement aucun ami

Il y a quatre murs sol et plafond

îlot de parquet,

Mais malgré le destin encore je me dis

Robinson pauvre Robinson

Bientôt ta vie va changer

L'horizon redeviendra clair

Vous verrez le mât du navire

Robinson pauvre Robinson

Bientôt ta vie va changer

L'horizon redeviendra clair

Vous verrez le mât du navire

Robinson