
Voici les paroles de la chanson : Til næste år , artiste : Mille Avec traduction
Texte original avec traduction
Mille
Forår, sommer, efterår, vinter
Vi ved hvor året starter og det ender
Når jeg cykler hjem fra skole
Ser jeg dig springe ud
Alle jer smukke træer
Er i os på vej
Mærker varmen fra dit lys
Og havets kuledegys
Første sommerdag
Sidste forårsdag
(Omkæved)
Forår, sommer, efterår, vinter
Vi ved hvor året starter og det ender
Nu er det nu i morgen er det fortid
Minderne har vi for nu og foraltid
Ses igen til næste år, til næste år
Ser på regne falde ned
Og blade der ryger med
Tager en kop kakao
Imens jeg kigger på min visne have
Snart daler senen ned
Og det må gerne blive ved
Så jeg kan´bygge en senmand
Og nyde det sår længe jeg kan
(Omkæved)
Forår, sommer, efterår, vinter
Vi ved hvor året starter og det ender
Nu er det nu i morgen er det fortid
Minderne har vi for nu og foraltid
Ses igen til næste år, til næste år
Jeg ved der er meget vi skal nå
Når tiden går så hurtigt
Men du må bare huske på
Om lidt bli´r det forår igen
Forår, sommer, efterår, vinter
Nu er det nu i morgen er det fortid
Minderne har vi for nu og foraltid
Uhhh, uhhh, uuuhh
(Omkæved)
Forår, sommer, efterår, vinter
Vi ved hvor året starter og det ender
Nu er det nu i morgen er det fortid
Minderne har vi for nu og foraltid
Ses igen til næste år, til næste år
Printemps été automne hiver
Nous savons où l'année commence et où elle se termine
Quand je rentre de l'école à vélo
Je te vois sauter
Tous vos beaux arbres
Êtes-vous sur notre chemin
Sentir la chaleur de ta lumière
Et le froid de la mer
Premier jour de l'été
Dernier jour du printemps
(face)
Printemps été automne hiver
Nous savons où l'année commence et où elle se termine
Maintenant c'est maintenant, demain c'est le passé
Les souvenirs que nous avons pour maintenant et pour toujours
A l'année prochaine, l'année prochaine
Regarder la pluie tomber
Et laisse cette fumée le long
Prendre une tasse de cacao
Pendant que je regarde mon jardin desséché
Bientôt le tendon descend
Et que cela continue
Donc je peux construire un homme en retard
Et en profiter pendant que je peux
(face)
Printemps été automne hiver
Nous savons où l'année commence et où elle se termine
Maintenant c'est maintenant, demain c'est le passé
Les souvenirs que nous avons pour maintenant et pour toujours
A l'année prochaine, l'année prochaine
Je sais qu'il y a beaucoup de choses que nous devons accomplir
Quand le temps passe si vite
Mais tu dois juste te rappeler
Dans peu de temps ce sera à nouveau le printemps
Printemps été automne hiver
Maintenant c'est maintenant, demain c'est le passé
Les souvenirs que nous avons pour maintenant et pour toujours
Euh, euh, euuuh
(face)
Printemps été automne hiver
Nous savons où l'année commence et où elle se termine
Maintenant c'est maintenant, demain c'est le passé
Les souvenirs que nous avons pour maintenant et pour toujours
A l'année prochaine, l'année prochaine
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes