
Voici les paroles de la chanson : Absolute Zero , artiste : Millencolin Avec traduction
Texte original avec traduction
Millencolin
Design me a drug that will help you to act right
Just tell me how and you’re stuck in the spotlight
You’ve gotta learn how to think before you act
I really need some more distance to react
Design me a lie that is harmless but still smart
I’ll bet you’ll buy it, it will soften your stone heart
Another stab in the back, but it’s allright
I’m planning my revenge now and it’s airtight
We’re falling apart and I’m still dependent
Pretending we’ll remain the same
Pretending we’re still the same
Pretending we share the blame
But I know we should swallow our pride
And just try to avoid to collide
There’s nothing to say, I’m here until it’s gone
I’m where I belong now, I’m just hanging on
I never felt this really, maybe you will
Understand this life and it’s big thrill
There’s nothing to lose so come on just admit it
Surrender yourself or I know you will quit it
We’re one in a hundred, It's over my head now
Won’t bend under pressure and I can’t understand how
We’re falling apart and I’m still dependent
Pretending we’ll remain the same
Pretending we’re still the same
Pretending we share the blame
But I know we should swallow our pride
And just try to avoid to collide
Concevez-moi un médicament qui vous aidera à agir correctement
Dites-moi simplement comment et vous êtes coincé sous les projecteurs
Vous devez apprendre à réfléchir avant d'agir
J'ai vraiment besoin de plus de distance pour réagir
Concevez-moi un mensonge inoffensif mais toujours intelligent
Je parie que vous l'achèterez, cela adoucira votre cœur de pierre
Un autre coup de poignard dans le dos, mais ça va
Je planifie ma vengeance maintenant et c'est hermétique
Nous nous effondrons et je suis toujours dépendant
Prétendant que nous resterons les mêmes
Prétendre que nous sommes toujours les mêmes
Prétendre que nous partageons le blâme
Mais je sais que nous devrions ravaler notre fierté
Et essayez simplement d'éviter d'entrer en collision
Il n'y a rien à dire, je suis là jusqu'à ce qu'il soit parti
Je suis là où j'appartiens maintenant, je m'accroche juste
Je n'ai jamais vraiment ressenti ça, peut-être que tu le feras
Comprendre cette vie et c'est un grand frisson
Il n'y a rien à perdre alors allez-y admettez-le
Abandonnez-vous ou je sais que vous allez le quitter
Nous sommes un sur cent, c'est au-dessus de ma tête maintenant
Ne pliera pas sous la pression et je ne comprends pas comment
Nous nous effondrons et je suis toujours dépendant
Prétendant que nous resterons les mêmes
Prétendre que nous sommes toujours les mêmes
Prétendre que nous partageons le blâme
Mais je sais que nous devrions ravaler notre fierté
Et essayez simplement d'éviter d'entrer en collision
Millencolin • 2005
Millencolin • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes