
Voici les paroles de la chanson : Alla fermata , artiste : Mina Avec traduction
Texte original avec traduction
Mina
T’incontro sempre qui
Ti osservo camminare
Mi piacerebbe chiacchierare un po'
Ma non mi stai a guardare
Mi piaci tanto che
Non te lo so spiegare
Mi viene da sorridere a pensare
Che non mi vuoi parlare
Ah… cosa sei?
Forse un’onda così grande che mi bagna e non fa male
Ah… forse vuoi farti desiderare
Io mi avvicino un po'
E provo un po' a scherzare
Con le parole, certo io lo so
Non ci so molto fare
E vedo che sorridi
Forse non è andata male
Che stupida, stai salutando il tipo
Dietro alle mie spalle
Ah… cosa sei?
Forse un lampo, un temporale che stordisce e non fa male
Ah… forse vuoi stare per i fatti tuoi
Ah… come vorrei
Non dovermi immaginare non doverti più sognare
Dio, dove sei?
Non farmi naufragare
Il taxi tarda un po'
Sembra non voglia più arrivare
Tu batti i piedi per il freddo che
Non fa respirare
Ma eccolo spuntare
Ho giusto il tempo di
Tornare a immaginare di svegliarmi
Sdraiata sul tuo cuore
Ah… cosa sei?
Sei una roccia, una montagna che mi fa fantasticare
Sì che vorrei mi portasse al mare
No, ma lui no…
Non mi guarda e non mi ascolta, intanto sale e io sto male
Forse non dovrei… desiderare…
Je te rencontre toujours ici
je te regarde marcher
je voudrais discuter un moment
Mais ne me regarde pas
Je t'aime tellement que
je ne peux pas te l'expliquer
Cela me fait sourire de penser
Tu ne veux pas me parler
Ah ... qu'est-ce que tu es?
Peut-être une vague si grosse qu'elle me mouille et ne me fait pas mal
Ah… peut-être que tu veux être désirée
je me rapproche un peu
Et j'essaie de plaisanter un peu
Avec des mots, bien sûr que je sais
je n'y connais pas grand chose
Et je te vois sourire
Peut-être que ça ne s'est pas mal passé
Comme c'est stupide, tu dis bonjour au gars
Derrière mon dos
Ah ... qu'est-ce que tu es?
Peut-être un éclair, une tempête qui étourdit et ne fait pas mal
Ah… peut-être que tu veux être tout seul
Ah... comme je voudrais
N'aie pas à m'imaginer ne plus avoir à rêver de toi
Dieu, où es-tu ?
Ne me fais pas naufrage
Le taxi prend du temps
Il semble qu'il ne veut plus arriver
Tu tapes du pied pour le froid qui
Il ne respire pas
Mais voilà
j'ai juste le temps de
Revenir à imaginer se réveiller
Allongé sur ton coeur
Ah ... qu'est-ce que tu es?
Tu es un rocher, une montagne qui me fait fantasmer
Oui je voudrais m'emmener à la mer
Non, mais pas lui...
Il ne me regarde pas et ne m'écoute pas, pendant ce temps il monte et je me sens mal
Peut-être que je ne devrais pas... souhaiter...
Mina • 2013
Mina • 2015
Mina • 2009
Mina • 2015
Mina • 2009
Mina • 2020
Mina • 2012
Mina • 2015
Mina • 2015
Mina • 2019
Mina • 2012
Mina • 2015
Mina • 2011
Mina • 2010
Mina • 2012
Mina • 2017
Mina • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes