L'Irriducibile - Mina

Mah, stavo pensando che

Forse sto sbagliando direzione e strategia

E se poi aveste ragione voi

Vecchi amori pensionati a corto di magia

Mi tuffo a testa in giù

E l’acqua non c'è più

Trovo sempre il pavimento

Io, l’irriducibile

Io, sogno improbabile

Che voglia di arrendermi al mondo com'è

Io, l’irriducibile

Io, sogno improbabile

Che voglia di illudermi un giorno di più

Sai, mi devo decidere

Nuoto in superficie o rischio ancora l’embolia

Dai dai dai, non vivono male poi

I falsi innamorati tutto garbo e cortesia

Non so se riuscirei

Se sopravviverei

Ma che brivido provarci

Io, l’irriducibile

Io, sogno improbabile

Che voglia di arrendermi al mondo com'è

Io, l’irriducibile

Io, sogno improbabile

Che voglia di illudermi un giorno di più

Eh bien, je pensais que

Peut-être que je me trompe de direction et de stratégie

Et si tu avais raison

Les vieux retraités adorent manquer de magie

je plonge à l'envers

Et l'eau a disparu

Je trouve toujours le sol

Moi, l'irréductible

Moi, rêve improbable

Quelle envie de s'abandonner au monde tel qu'il est

Moi, l'irréductible

Moi, rêve improbable

Quelle envie de m'illusionner un jour de plus

Tu sais, je dois décider

Nager en surface ou je risque encore une embolie

Allez, allez, ils vivent pas mal

Faux amants toute grâce et courtoisie

je ne sais pas si je pourrais

Si je survivrais

Mais quel plaisir d'essayer

Moi, l'irréductible

Moi, rêve improbable

Quelle envie de s'abandonner au monde tel qu'il est

Moi, l'irréductible

Moi, rêve improbable

Quelle envie de m'illusionner un jour de plus