
Voici les paroles de la chanson : Hold Me Down , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
The passion is here and now.
My head swims
as my conscience drowns.
When I feel unbound,
Those lips would fit me
like a crown.
If I could just dissolve,
This tether to resolve,
I’d be king or I’d just float away.
So hold me down.
I want it all,
Scent, sound, taste, and touch.
To feel sane, I need it all,
Love, lust, lies, and trust,
So the guilt stains,
All that I can’t satisfy, but somehow
I still pacify.
I try to wash my hands
of my mistakes,
But the guilt stains.
Feel every single thread,
Tremble in the spider’s web,
As we pretend,
Our smiles betray
our skin is shed.
That’s how I feed upon,
The eager tragic ones.
I’ll be king or I’ll just float away.
So hold me down.
REPEAT Scent sound, taste touch.
Love lust, lies trust.
I found my way.
The truth betray.
Myself portrayed,
In all these guilt stains.
La passion est ici et maintenant.
Ma tête tourne
alors que ma conscience se noie.
Quand je me sens libre,
Ces lèvres me conviendraient
comme une couronne.
Si je pouvais juste dissoudre,
Cette attache à résoudre,
Je serais roi ou je m'envolerais.
Alors, retenez-moi.
Je veux tout,
Odeur, son, goût et toucher.
Pour me sentir sain d'esprit, j'ai besoin de tout,
L'amour, la luxure, les mensonges et la confiance,
Alors la culpabilité tache,
Tout ce que je ne peux pas satisfaire, mais d'une manière ou d'une autre
Je continue à apaiser.
J'essaye de me laver les mains
de mes erreurs,
Mais la culpabilité tache.
Ressentez chaque fil,
Tremblez dans la toile d'araignée,
Comme nous le prétendons,
Nos sourires trahissent
notre peau est muée.
C'est comme ça que je me nourris,
Les avides tragiques.
Je serai roi ou je m'envolerai.
Alors, retenez-moi.
RÉPÉTITION Son parfumé, toucher gustatif.
Aime la luxure, ment la confiance.
J'ai trouvé ma voie.
La vérité trahir.
Moi-même représenté,
Dans toutes ces taches de culpabilité.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes