Der traurige Tango - Mireille Mathieu
- Année de sortie: 2004
- Langue: Allemand
- Durée: 3:02
Voici les paroles de la chanson : Der traurige Tango , artiste : Mireille Mathieu Avec traduction
Paroles : Der traurige Tango "
Texte original avec traduction
Der traurige Tango
Mireille Mathieu
Texte original
Hörst du den traurigen Tango
Der macht das Herz mir schwer,
Aber den traurigen Tango liebe ich sehr
Tango für einsame Stunden,
Du bist so wunderschön
Nie wird der traurige Tango je vergehen
Da muß ich weinen,
Fängt dieser Tango an
Ich denke an einen, den ich nie vergessen kann
Die große Liebe
Ist eine Lüge,
Doch dieser Tango in Moll,
Der macht mich toll,
Der ist mein Glück
Was wäre das Leben ohne traurige Musik
Es war in Wien,
Wo ich mein Herz verloren
Ich liebte ihn bis über beide Ohren
In dieser Nacht enttäuschte er mich so
Er sagte:
«Servus, es war nix, hallo»
Hörst du den traurigen Tango
Der macht das Herz mir schwer,
Aber den traurigen Tango liebe ich sehr
Tango für einsame Stunden,
Du bist so wunderschön
Nie wird der traurige Tango je vergehen
Da muß ich weinen,
Fängt dieser Tango an
Ich denke an einen, den ich nie vergessen kann
Die große Liebe
Ist eine Lüge,
Doch dieser Tango in Moll,
Der macht mich toll,
Der ist mein Glück
Was wäre das Leben ohne traurige Musik
La la la la…
La la la la…
Was wäre das Leben ohne traurige Musik
Traduction de la chanson
Entendez-vous le tango triste?
Il rend mon coeur lourd
Mais j'aime vraiment le tango triste
tango pendant des heures solitaires,
Vous êtes si belle
Le tango triste ne partira jamais
je dois pleurer
Ce tango commence
Je pense à un que je ne pourrai jamais oublier
Le grand amour
est un mensonge
Mais ce tango en mineur,
il me rend super
C'est ma chance
Que serait la vie sans musique triste
C'était à Vienne
Où j'ai perdu mon coeur
Je l'aimais follement
Cette nuit-là, il m'a tellement déçu
Il a dit:
"Servus, ce n'était rien, bonjour"
Entendez-vous le tango triste?
Il rend mon coeur lourd
Mais j'aime vraiment le tango triste
tango pendant des heures solitaires,
Vous êtes si belle
Le tango triste ne partira jamais
je dois pleurer
Ce tango commence
Je pense à un que je ne pourrai jamais oublier
Le grand amour
est un mensonge
Mais ce tango en mineur,
il me rend super
C'est ma chance
Que serait la vie sans musique triste
La la la la…
La la la la…
Que serait la vie sans musique triste
Autres chansons de l'artiste :
Mon credo
Mireille Mathieu • 2020
L'Amour
Mireille Mathieu • 2020
Nouveaux textes et traductions sur le site :
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes