Shattered - MIRIEL

You are a waterfall

I was a fire

Now I am smoke flying

Up to the sky

You are a waterfall

I was a fire

Now I am ashes

Sinking through the ground

I am shattered

I am shattered

I’m a raindrop in a cloud

Travelling the world

In the soil hugging the roots

Of a tree full of birds

I am shattered

I am shattered

You are a hammer

I was a vase

Now I am broken

Pieces on the floor

We built a glass house

But you threw a stone

Now there are only

Cullets, nothing more

I am shattered

I am shattered

Trying to find th pieces

Trying to pick them up

Glu them all together

And find a way home

I am shattered

I am shattered

Barefoot in the winter cold

There’s blood on the tracks I have walked

Crushing snowflakes echoes in

The mountains surrounding me

In places I have never seen

Trying to pick up the pieces of me

Searching everywhere I go

While trying to find my way home

I am shattered

Oh, I’m shattered

I am shattered

Tu es une cascade

J'étais un feu

Maintenant je suis en train de voler

Haut dans le ciel

Tu es une cascade

J'étais un feu

Maintenant je suis des cendres

S'enfoncer dans le sol

je suis brisé

je suis brisé

Je suis une goutte de pluie dans un nuage

Voyager dans le monde

Dans le sol étreignant les racines

D'un arbre plein d'oiseaux

je suis brisé

je suis brisé

Vous êtes un marteau

J'étais un vase

Maintenant je suis brisé

Morceaux au sol

Nous construisons une maison de verre

Mais tu as jeté une pierre

Maintenant il n'y a que

Du calcin, rien de plus

je suis brisé

je suis brisé

Essayer de trouver les pièces

Essayer de les ramasser

Collez-les tous ensemble

Et trouver un moyen de rentrer à la maison

je suis brisé

je suis brisé

Pieds nus dans le froid de l'hiver

Il y a du sang sur les pistes que j'ai parcourues

Les flocons de neige écrasants résonnent dans

Les montagnes qui m'entourent

Dans des endroits que je n'ai jamais vus

Essayant de ramasser les morceaux de moi

Je cherche partout où je vais

En essayant de trouver mon chemin vers la maison

je suis brisé

Oh, je suis brisé

je suis brisé