
Voici les paroles de la chanson : On Sunday , artiste : Missing Texture Avec traduction
Texte original avec traduction
Missing Texture
Pour it up, as we thank the Lord, you know it’s going down
Fill them cups, light the grill, we puff and pass it all around
We ain’t afraid to turn up on Sundays
Yea we gonna turn up on Sundays
Strugglin bad, I don’t know where to turn
Look to my friends, nah all they do is hurt
Cap my thoughts before they get out of hand
But all it ever seems to do is tear me from within
Need out of this place, before it gets too late
What have I done, this shit I used to hate
Driven to love, just to fall on my face
I can’t keep this up, I’ve become a disgrace
Man but fuck that shit, I’m gon try and make this work
I’m living how I wanna I don’t wanna feel the hurt
It’s sad when I watch em' walk in and out of church and really all I ever do is
shit on my self worth
I’m too overwhelmed with the hurt that life’s been dealing
Mom and Dad promise me that the answers in religion
Wanted to be a dove but I feel more like a pigeon
Deceiving everybody, I’m a fake as fuck Christian
Pour it up, as we thank the Lord, you know it’s going down
Fill them cups, light the grill, we puff and pass it all around
We ain’t afraid to turn up on Sunday
Yea we gonna turn up on Sunday
Do or don’t, dine and dash
Will I die, pass the hash
I don’t know if I’m ever really gonna pass it back
Right and wrong, sing a song
Heaven hell, ring a bell
Will he burn if he has a couple grams to sell?
I don’t even wanna know, I just wanna go
I don’t even sing the hymns, how am I with Him?
Laughing at a tragedy is like spitting in the baptistery, explain why my humor
has to flirt with my morality
The preacher told me the Bible could help my kin
That Christ himself would break his back with sin
But one day I walked in on my dad’s booze binge
And that was the day I let the demons flood in
Now at this point I don’t know what to believe
Pressure is building I don’t feel like I can breathe
Purple in my cup, I just wanna feel at ease
Need to go to church, but I’d rather catch some Zs
Pour it up, as we thank the Lord, you know it’s going down
Fill them cups, light the grill, we puff and pass it all around
We ain’t afraid to turn up on Sunday
Yea we gonna turn up on Sunday
Versez-le, alors que nous remercions le Seigneur, vous savez que ça descend
Remplissez les tasses, allumez le gril, nous soufflons et le passons tout autour
Nous n'avons pas peur de venir le dimanche
Oui, nous allons arriver le dimanche
Je me bats mal, je ne sais pas vers qui me tourner
Regarde mes amis, non tout ce qu'ils font c'est blesser
Limiter mes pensées avant qu'elles ne deviennent incontrôlables
Mais tout ce qu'il semble faire est de me déchirer de l'intérieur
Besoin de quitter cet endroit avant qu'il ne soit trop tard
Qu'est-ce que j'ai fait, cette merde que je détestais
Poussé à l'amour, juste pour tomber sur mon visage
Je ne peux pas continuer comme ça, je suis devenu une honte
Mec mais merde cette merde, je vais essayer de faire en sorte que ça marche
Je vis comme je veux, je ne veux pas ressentir la douleur
C'est triste quand je les regarde entrer et sortir de l'église et vraiment tout ce que je fais est
merde sur mon estime de soi
Je suis trop submergé par le mal que la vie a causé
Maman et papa me promettent que les réponses dans la religion
Je voulais être une colombe mais je me sens plus comme un pigeon
Tromper tout le monde, je suis un faux chrétien
Versez-le, alors que nous remercions le Seigneur, vous savez que ça descend
Remplissez les tasses, allumez le gril, nous soufflons et le passons tout autour
Nous n'avons pas peur de arriver le dimanche
Oui, nous allons arriver dimanche
Faites ou ne faites pas, dînez et tirez
Vais-je mourir, passe le hachage
Je ne sais pas si je vais vraiment le renvoyer
Bien et mal, chante une chanson
Ciel enfer, sonne une cloche
Brûlera-t-il s'il a quelques grammes à vendre ?
Je ne veux même pas savoir, je veux juste y aller
Je ne chante même pas les hymnes, comment suis-je avec Lui ?
Rire d'une tragédie, c'est comme cracher dans le baptistère, explique pourquoi mon humour
doit flirter avec ma moralité
Le prédicateur m'a dit que la Bible pourrait aider ma famille
Que Christ lui-même se briserait le dos avec le péché
Mais un jour, je suis entré dans la frénésie d'alcool de mon père
Et c'était le jour où j'ai laissé les démons inonder
Maintenant, à ce stade, je ne sais plus quoi croire
La pression monte, je n'ai pas l'impression de pouvoir respirer
Du violet dans ma tasse, je veux juste me sentir à l'aise
J'ai besoin d'aller à l'église, mais je préfère attraper des Z
Versez-le, alors que nous remercions le Seigneur, vous savez que ça descend
Remplissez les tasses, allumez le gril, nous soufflons et le passons tout autour
Nous n'avons pas peur de arriver le dimanche
Oui, nous allons arriver dimanche
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes