Long Live the Heroes -

The sound of Metal — the rebels are born

the volume’s crancking until break of the dawn

we love it loud, so make it loud — stand up and shout

Screaming for Vengeance — we’re calling upon

the Metal Gods of generations to come

to rock the night till early light — they’ll make it right

A voice is calling — we’re under a spell

from Holy Diver and Heaven and Hell

Long live the Heroes — the legends tale standing tall

Long live the Heroes — hands in the air and praise them all

Thunder and Lightning — he gave us so much

that poet’s writing with his own magic touch

he said it all: «The King’s call shall never fall».

No one had ever played that fast on a track

Four Horsemen came and there was no turning back

get down and kneel — you’ll get the feel as hard as steel

Out of the darkness the sound’s breaking through

a wall of madness… so tonight we salute you

Le son du métal : les rebelles sont nés

le volume tourne jusqu'à l'aube

nous l'aimons fort, alors faites-le fort : levez-vous et criez

Screaming for Vengeance - nous faisons appel à

les dieux du métal des générations à venir

pour bercer la nuit jusqu'au petit matin - ils s'arrangeront 

Une voix appelle - nous sommes sous le charme

de Holy Diver et Heaven and Hell

Vive les héros - le conte de légendes debout

Vive les Héros – les mains en l'air et félicitez-les tous

Thunder and Lightning - il nous a tel donné

l'écriture de ce poète avec sa propre touche magique

il a tout dit : "L'appel du Roi ne tombera jamais".

Personne n'avait jamais joué aussi vite sur un morceau

Quatre cavaliers sont venus et il n'y avait pas de retour en arrière

mettez-vous à genoux - vous aurez la sensation d'être aussi dur que l'acier

Hors de l'obscurité, le son perce

un mur de folie… alors ce soir nous vous saluons