
Voici les paroles de la chanson : Broken Up , artiste : Mitchell Tenpenny Avec traduction
Texte original avec traduction
Mitchell Tenpenny
Usually I’m put together
Most the time I’m fine
Normally I break up better
But, baby, not this time
Yeah, I don’t know what to do about it
I’m laying in bed about it (I'm laying in bed about it)
Yeah, I’m tryna keep my cool about it
Get up out my head about it (Get up out my head about it)
But baby, I’m still broken up about it
Yeah, I’ve had it up to here, had enough about it
Maybe I will open up about it
Yeah, but only if I drink until I’m drunk about it
Lord knows, I wish that I could say that I’ll be fine
But, baby, I’m still broken up about it (Baby, I’m still broken up about it)
Yeah, I guess that karma knows my name
'Cause she called me up the other night
Momma always knew just what to say
But now she ain’t on my side
'Cause I’m the one to blame about it
I’m the one that messed it up (I'm the one that messed it up)
Yeah, I deserve the pain about it
Wish that I could give you up
But I’m still in love
Yeah, baby, I’m still broken up about it
Yeah, I’ve had it up to here, had enough about it
Maybe I will open up about it
Yeah, but only if I drink until I’m drunk about it
Lord knows I wish that I could say that I’ll be fine
But, baby, I’m still broken up about it (Baby, I’m still broken up about it)
Yeah, time will change but I’ll still feel the same
Might take a week, a month, a year
But I’ll still feel, I’ll still feel the same
Aww yeah
Yeah, baby, I’m still broken up about it
(Still broken up about it)
Baby, I’m still broken up about it
(Baby, I’m still broken up about it)
Yeah, baby, I’m still broken up about it
Yeah, I’ve had it up to here, had enough about it
Maybe I will open up about it
Yeah, but only if I drink until I’m drunk about it
Lord knows, I wish that I could say that I’ll be fine
But, baby, I’m still broken up about it
Baby, I’m still broken up about it
I’m still, I’m still broken
I’m still, I’m still broken
I’m still, I’m still broken
I’m still, I’m still broken
Don’t know what to do about it
Still broken up about it
Yeah, I’m tryna keep my cool about it
Baby, I’m still broken up about it
D'habitude je suis assemblé
La plupart du temps je vais bien
Normalement, je romps mieux
Mais, bébé, pas cette fois
Ouais, je ne sais pas quoi faire à ce sujet
Je suis allongé au lit à ce sujet (je suis allongé au lit à ce sujet)
Ouais, j'essaie de garder mon sang-froid
Levez-vous la tête à ce sujet (Levez-vous la tête à ce sujet)
Mais bébé, je suis toujours brisé à ce sujet
Ouais, j'en ai eu jusqu'ici, j'en ai assez
Je vais peut-être m'ouvrir à ce sujet
Ouais, mais seulement si je bois jusqu'à en être saoul
Dieu sait, j'aimerais pouvoir dire que j'irai bien
Mais, bébé, je suis toujours brisé à ce sujet (Bébé, je suis toujours brisé à ce sujet)
Ouais, je suppose que le karma connaît mon nom
Parce qu'elle m'a appelé l'autre soir
Maman a toujours su quoi dire
Mais maintenant elle n'est plus de mon côté
Parce que je suis le seul à blâmer à ce sujet
C'est moi qui ai foiré (c'est moi qui ai foiré)
Ouais, je mérite la douleur à ce sujet
J'aimerais pouvoir t'abandonner
Mais je suis toujours amoureux
Ouais, bébé, je suis toujours brisé à ce sujet
Ouais, j'en ai eu jusqu'ici, j'en ai assez
Je vais peut-être m'ouvrir à ce sujet
Ouais, mais seulement si je bois jusqu'à en être saoul
Dieu sait que j'aimerais pouvoir dire que j'irai bien
Mais, bébé, je suis toujours brisé à ce sujet (Bébé, je suis toujours brisé à ce sujet)
Ouais, le temps changera mais je ressentirai toujours la même chose
Cela peut prendre une semaine, un mois, un an
Mais je ressentirai toujours, je ressentirai toujours la même chose
AWW ouais
Ouais, bébé, je suis toujours brisé à ce sujet
(Toujours rompu à ce sujet)
Bébé, je suis toujours brisé à ce sujet
(Bébé, je suis toujours brisé à ce sujet)
Ouais, bébé, je suis toujours brisé à ce sujet
Ouais, j'en ai eu jusqu'ici, j'en ai assez
Je vais peut-être m'ouvrir à ce sujet
Ouais, mais seulement si je bois jusqu'à en être saoul
Dieu sait, j'aimerais pouvoir dire que j'irai bien
Mais, bébé, je suis toujours brisé à ce sujet
Bébé, je suis toujours brisé à ce sujet
Je suis toujours, je suis toujours brisé
Je suis toujours, je suis toujours brisé
Je suis toujours, je suis toujours brisé
Je suis toujours, je suis toujours brisé
Je ne sais pas quoi faire à ce sujet
Toujours rompu à ce sujet
Ouais, j'essaie de garder mon sang-froid
Bébé, je suis toujours brisé à ce sujet
Mitchell Tenpenny • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes