Dream On - Moby Dick

Every time

when my feeling in blue

I hear this song

and start humming

a tune to myself

I close my eyes

when I sing

Past by gones

lay down on me

I can’t feel out of love

The song’s melody comes

out of your heart

and your heavenly voices

start me to dreaming

Since I’ve forgotten times

I’ve never seen your face

My splendid day begins

to hear of my song carrying out

from a radio then

I can imagine you

against the color of sunset

Melodies breathe into red sky

and bring about a calm

Wind setting your long hair

to fluttering in the breeze

Little blind girls see

those the eyes of the mind

When I listen to this song

I have a feeling

When I listen to this song

I have a feeling

When I appear on the street

with broken heart

There are blank faces

cars passing by

In a little cafe

people’s feeling flowing

through the dense smoke

my heart is fascinated

Melodies breathe into red sky

and bring about a calm

Wind setting your long hair

to fluttering in the breeze

Little blind girls see

those the eyes of the mind

When I listen to this song

I have a feeling

When I listen to this song

I have a feeling

When I listen to this song

I have a feeling

When I listen to this song

I have a feeling

À chaque fois

quand je me sens dans le bleu

J'entends cette chanson

et commence à fredonner

une mélodie pour moi

Je ferme mes yeux

quand je chante

Passé par le passé

allonge-toi sur moi

Je ne peux pas me sentir en manque d'amour

La mélodie de la chanson vient

hors de votre cœur

et tes voix célestes

fais-moi rêver

Depuis que j'ai oublié des moments

Je n'ai jamais vu ton visage

Ma splendide journée commence

entendre parler de ma chanson

d'une radio puis

Je peux t'imaginer

contre la couleur du coucher de soleil

Les mélodies respirent dans le ciel rouge

et apporter un calme

Vent fixant tes longs cheveux

flotter dans la brise

Les petites filles aveugles voient

ce sont les yeux de l'esprit

Quand j'écoute cette chanson

J'ai un ressenti

Quand j'écoute cette chanson

J'ai un ressenti

Quand j'apparais dans la rue

avec le coeur brisé

Il y a des visages vides

les voitures qui passent

Dans un petit café

le sentiment des gens coule

à travers l'épaisse fumée

mon cœur est fasciné

Les mélodies respirent dans le ciel rouge

et apporter un calme

Vent fixant tes longs cheveux

flotter dans la brise

Les petites filles aveugles voient

ce sont les yeux de l'esprit

Quand j'écoute cette chanson

J'ai un ressenti

Quand j'écoute cette chanson

J'ai un ressenti

Quand j'écoute cette chanson

J'ai un ressenti

Quand j'écoute cette chanson

J'ai un ressenti