FUNKY-TUNK - Moby Grape

Oh my dove, where are you goin'?

Where you goin' down the road?

Oh my dove, where are you goin'?

Where you’re goin' down the road?

I’m a goin' to see the city

Goin' to a movie, to see a show

How come you got no clothes on?

How come you ain’t got on your clothes on?

I’m a-goin' to see them city fellers

To see them city fellers, what they’re like

And my funky-tunk keep on walkin'

Keep on walkin' down that road

May a bird build a nest

Build a nest just for you

May a bird build a nest

Build a nest just for you

Yeah

Oh ma colombe, où vas-tu ?

Où vas-tu sur la route ?

Oh ma colombe, où vas-tu ?

Où vas-tu sur la route ?

Je vais voir la ville

Aller au cinéma, voir un spectacle

Comment se fait-il que vous n'ayez pas de vêtements ?

Comment se fait-il que tu ne sois pas habillé ?

Je vais voir ces gars de la ville

Pour les voir citadins, à quoi ils ressemblent

Et mon funky tunk continue de marcher

Continuez à marcher sur cette route

Un oiseau peut-il construire un nid ?

Construisez un nid rien que pour vous

Un oiseau peut-il construire un nid ?

Construisez un nid rien que pour vous

Ouais