Concentrate - Modern Day Zero

Everyday she turns and fades

Every time that I can’t see

She could show me the way

This is why I can’t breathe

I just want to sit here

And look at the stars

How I wish I was where you are

Now I fail at everything

'Cause I can’t concentrate

When it all turns to gray

Believe me now

'Cause I can’t leave

I can’t find the words to say

This is why I don’t want to breathe

And now I know this was right

And maybe now I could find

The error in my ways

Maybe now it’s not too late

To concentrate

Every time she turns and fades

Everyday I can’t see

I just want to sit here look at the stars

How I wonder where you are

I just want to look at the stars

Look at the stars

Chaque jour, elle tourne et s'efface

Chaque fois que je ne peux pas voir

Elle pourrait me montrer le chemin

C'est pourquoi je ne peux pas respirer

Je veux juste m'asseoir ici

Et regarde les étoiles

Comme j'aimerais être là où tu es

Maintenant j'échoue à tout

Parce que je ne peux pas me concentrer

Quand tout devient gris

Croyez-moi maintenant

Parce que je ne peux pas partir

Je ne trouve pas les mots pour dire

C'est pourquoi je ne veux pas respirer

Et maintenant je sais que c'était vrai

Et peut-être que maintenant je pourrais trouver

L'erreur dans mes manières

Peut-être que maintenant il n'est pas trop tard

Se concentrer

Chaque fois qu'elle tourne et s'efface

Chaque jour, je ne peux pas voir

Je veux juste m'asseoir ici regarder les étoiles

Comment je me demande où tu es

Je veux juste regarder les étoiles

Regarde les étoiles