High Price - Modern Vampires

Always wanted to be a soldier

Since I was three years old

But then I grew a little older

Thats when my asthma put that dream on hold

Spent time working on a dairy farm

For a while I thought I’d made it good

But then I lost my mother

Thats when I found the YPG brotherhood

Pay a high price

Roll the last die

Don’t think twice

I told my father I was travelling

Shit I don’t like to lie

I travelled on the sand roads to Rojava

And when I arrived I told him I was alright

Pay a high price

Roll the last die

Don’t think twice

My nom de guerra was Givara Rojava

I was a soldier in war for something worth fighting for

In the siege of Manbij city

Days and nights spent pushing that line

Bullets flying men were crying

Sleep was hard to find

I see a young brother running

Running for a beat up door

Rigged to blow and it blew out

Blew his ass straight to the floor

Pay a high price

Roll the last die

Don’t think twice

I dropped my gear and I was running so fast

A thirty metre dash into the darkness of the blast

In the kingdom of the blind

The one eyed man is king

I ran into my mother arms

And the rest feels

Just like a dream

J'ai toujours voulu être un soldat

Depuis l'âge de trois ans

Mais ensuite j'ai grandi un peu plus vieux

C'est alors que mon asthme a mis ce rêve en attente

Temps passé à travailler dans une ferme laitière

Pendant un moment, j'ai pensé que je l'avais bien fait

Mais ensuite j'ai perdu ma mère

C'est alors que j'ai trouvé la fraternité YPG

Payer un prix élevé

Lancez le dernier dé

Ne réfléchissez pas à deux fois

J'ai dit à mon père que je voyageais

Merde, je n'aime pas mentir

J'ai voyagé sur les routes de sable jusqu'au Rojava

Et quand je suis arrivé, je lui ai dit que j'allais bien

Payer un prix élevé

Lancez le dernier dé

Ne réfléchissez pas à deux fois

Mon nom de guerra était Givara Rojava

J'étais un soldat à la guerre pour quelque chose qui valait la peine de se battre

Au siège de la ville de Manbij

Jours et nuits passés à pousser cette ligne

Les balles qui volaient, les hommes pleuraient

Le sommeil était difficile à trouver

Je vois un jeune frère courir

Courir pour une porte battue

Gréé pour exploser et il a explosé

Je lui ai fait sauter le cul directement au sol

Payer un prix élevé

Lancez le dernier dé

Ne réfléchissez pas à deux fois

J'ai laissé tomber mon équipement et je courais si vite

Une course de trente mètres dans l'obscurité de l'explosion

Au royaume des aveugles

Le borgne est roi

J'ai couru dans les bras de ma mère

Et le reste se sent

Comme un rêve