
Voici les paroles de la chanson : Time Again , artiste : moe. Avec traduction
Texte original avec traduction
moe.
When I was six I didn’t think I’d ever see
Twenty-three
Now I’d give anything just to recall anything from
Twenty-three
By the time I’m thirty I will probably be forty and trouble free
So I’ll stick with twenty five
And all the things here in my life that trouble me
They say it flies when you’re having fun
I say it flies for everyone
It’s not particular
I think it’s just a matter of getting bald and fatter
It’s not particular
Well here I am they call me a man
And I don’t feel as if I am
I disagree
I might have all the prerequisites
But somehow it all never fits
It’s a mystery
Time… and time again
Time… and time again
Time… and time again
Time… and time again
It seems as if the older I grow
The faster it gets and the slower I go…
IT’S REALLY, REALLY BIG
There’s no sense to deny it
So I might as well invite it, cuz…
It’s really, really, really… BIG
Well some do hold a timely view
That like fine wine we may improve with age
All I hold is my own view
And it don’t have that much to do with age
Quand j'avais six ans, je ne pensais pas que je verrais un jour
Vingt-trois
Maintenant, je donnerais n'importe quoi juste pour me souvenir de quoi que ce soit
Vingt-trois
Au moment où j'aurai trente ans, j'aurai probablement quarante ans et je n'aurai plus de problèmes
Donc je vais m'en tenir à vingt-cinq
Et toutes les choses ici dans ma vie qui me troublent
Ils disent que ça vole quand tu t'amuses
Je dis que ça vole pour tout le monde
c'est pas particulier
Je pense que c'est juste une question de devenir chauve et plus gros
c'est pas particulier
Eh bien me voilà, ils m'appellent un homme
Et je n'ai pas l'impression d'être
Je ne suis pas d'accord
J'ai peut-être toutes les conditions préalables
Mais d'une manière ou d'une autre, tout ne convient jamais
C'est un mystère
Maintes et maintes fois
Maintes et maintes fois
Maintes et maintes fois
Maintes et maintes fois
Il semble que plus je vieillis
Plus ça va vite et plus je vais lentement…
C'EST VRAIMENT GROS
Cela n'a aucun sens de le nier
Alors je pourrais aussi bien l'inviter, car…
C'est vraiment, vraiment, vraiment... GROS
Eh bien, certains ont une vue opportune
Que comme le bon vin, nous pouvons nous améliorer avec l'âge
Tout ce que j'ai, c'est ma propre opinion
Et cela n'a pas grand-chose à voir avec l'âge
moe., Warren Haynes • 2011
moe. • 2013
moe. • 2013
moe. • 2013
moe. • 2013
moe. • 2002
moe. • 2002
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes