Moeders Wil Is Wet -

Moeders wil is wet maar vader lapt dat aan z’n laars

Als moeder weg is gaat een nieuwe wereld open

Als 'ie aan 't koken slaat dan eten we iets raars

Je weet niet wat, er is geen touw aan vast te knopen

De regels van 't kookboek neemt m’n vader niet zo nauw

Hij maakt van elk gerecht z’n eigen troep

Wat rauw moet zijn is kledder en wat gaar moet zijn is rauw

En blikkie loopt bij hem nog in de soep (met ballen)

Een vader kan een vader zijn en moeder tegelijk

Da’s mooi in theorie maar 't is een ramp in de praktijk

Lalalalalalala lalalalalalala lalalalalala lala

Als m’n moeder weg moet naar m’n oma in Maassluis

Kan vader zich in koken uit gaan leven

Moeder haalt dan alles wat er nodig is in huis

En hoe die 't koken moet wordt opgeschreven

Maar ook al schrijft ze van tevoren honderd vellen vol

Hij gaat als 'ie de pannen ziet volledig uit z’n bol

En m’n vader wordt een vader en een moeder tegelijk

Moeders wil is wet maar vader houdt zich daar niet aan

Hij heeft helaas een hele eigen kijk op koken

Uren van tevoren ruik je: 't is weer misgegaan

Hij is de enige die nooit wat heeft geroken

't Is steeds een soort van smurrie, het is steeds een soort van drab

Het heeft nooit kraak, het heeft nooit smaak gehad

De saus die hij erbij maakt is een flauwe, lauwe pap

Omdat 'ie weer 't zout vergat (verderrie)

Een vader kan een vader zijn en moeder tegelijk

Da’s mooi in theorie maar 't is een ramp in de praktijk

Lalalalalalala lalalalalalala lalalalalala lala

Nooit gewoon eens pannenkoeken, nooit gewoon eens friet

En nooit eens nooit gewoon eens bruine bonen

Juist dat wat we lekker vinden krijgen we dus niet

Hij zoekt 't altijd in 't ongewone

Maar vraag je hoe de troep heet die je op je lepel hebt

Dan is dat iets, zegt hij, volgens een koninklijk recept

Ammehoela, ammehoela, we zijn gewoon genept

Moeders wil is wet maar vader lapt dat aan z’n laars

Als moeder weg is gaat een nieuwe wereld open

Als 'ie aan 't koken slaat dan eten we iets raars

Je weet niet wat, er is geen touw aan vast te knopen

Als moeder wist hoe of het er aan toe gaat hier in huis

Dan zou ze vast en zeker nooit meer gaan

Ze heeft er echt geen weet van bij m’n oma in Maassluis

Ik weet 't nu, ik raak dus niks meer aan, me nooitnie

Een vader kan een vader en een moeder zijn in huis

Maar liever heb ik moeder hier en vader in Maassluis

Maar liever heb ik moeder hier en vader in Maassluis

La volonté de la mère est la loi, mais le père la bafoue

Quand maman est partie, un nouveau monde s'ouvre

Quand ça commence à cuire, on mange quelque chose d'étrange

Tu ne sais pas quoi, il n'y a pas de corde à nouer

Mon père ne prend pas très au sérieux les règles du livre de cuisine

Il fait son propre gâchis de chaque plat

Ce qui doit être cru est bêtisier et ce qui doit être cuit est cru

Et Tinkie est toujours dans la soupe avec lui (avec des boules)

Un père peut être à la fois père et mère

C'est bien en théorie, mais c'est une catastrophe en pratique

Lalalalalalala lalalalalalala lalalalalala lala

Quand ma mère doit aller chez ma grand-mère à Maassluis

Père peut-il se cuisiner et faire la fête

La mère obtient alors tout ce dont elle a besoin à la maison

Et comment il doit être cuit est écrit

Mais même si elle remplit une centaine de feuilles à l'avance

Il devient complètement fou quand il voit les casseroles

Et mon père devient père et mère à la fois

La volonté de la mère est la loi, mais le père ne lui obéit pas

Malheureusement, il a une vision très personnelle de la cuisine

Des heures à l'avance tu peux sentir : ça s'est encore mal passé

Il est le seul à n'avoir jamais rien senti

C'est toujours une sorte de crasse, c'est toujours une sorte de boue

Il n'a jamais craqué, il n'a jamais goûté

La sauce qu'il en fait est une bouillie fade et tiède

Parce qu'il a encore oublié le sel

Un père peut être à la fois père et mère

C'est bien en théorie, mais c'est une catastrophe en pratique

Lalalalalalala lalalalalalala lalalalalala lala

Jamais juste des pancakes, jamais juste des frites

Et jamais juste des haricots bruns

Donc nous n'obtenons pas exactement ce que nous aimons

Il cherche toujours l'insolite

Mais demandez-vous quel est le nom de la camelote que vous avez sur votre cuillère

Alors c'est quelque chose, dit-il, selon une recette royale

Ammehoela, ammehoela, nous sommes juste faux

La volonté de la mère est la loi, mais le père la bafoue

Quand maman est partie, un nouveau monde s'ouvre

Quand ça commence à cuire, on mange quelque chose d'étrange

Tu ne sais pas quoi, il n'y a pas de corde à nouer

Si maman savait comment les choses se passent ici dans la maison

Alors elle n'irait certainement plus jamais

Elle n'est vraiment pas au courant chez ma grand-mère à Maassluis

Je sais maintenant, donc je ne touche plus à rien, jamais

Un père peut être père et mère à la maison

Mais je préfère ma mère ici et mon père à Maassluis

Mais je préfère ma mère ici et mon père à Maassluis