Dente de León - MOEL

Hai días que escapan

Que non teñen cura

Días que tenden a cronificar

Hai horas que son miñas

E non poden ser tuas

Hainas que vivir

Hainas que matar

Como un dente de león

Agardando que alguén lle sopre

Como unha estruga que está

Desexando que alguén lle toque

Hai días que empezan

Cubertos de fume

Días que tenden a clarificar

Hai horas que enturban

Hai rectas, hai curvas

Minutos que quern sedimentar

Como un dent de león

Agardando que alguén lle sopre

Como unha estruga que está

Desexando que alguén lle toque

il y a des jours qui s'échappent

qu'ils n'ont pas de remède

Les jours qui ont tendance à se chronifier

Il y a des heures qui sont à moi

Et ils ne peuvent pas être à toi

Hainas pour vivre

Hainas à tuer

comme un pissenlit

Attendre que quelqu'un le surprenne

Comme une ride qui est

Souhaitant que quelqu'un le touche

Il y a des jours qui commencent

couverts de fumée

Des jours qui ont tendance à se clarifier

Il y a des heures qui s'assombrissent

Il y a des lignes droites, il y a des courbes

Des minutes qui veulent s'installer

comme une dent de lion

Attendre que quelqu'un le surprenne

Comme une ride qui est

Souhaitant que quelqu'un le touche