
Voici les paroles de la chanson : Riverside , artiste : Mogli Avec traduction
Texte original avec traduction
Mogli
All the flowers are shaky
Like a shaky, like a rose
The earth below is whispering
To my whispering, to my nose
Heaven cries and keeps on shining
Seems to be confused
And all the clouds are burning, breaking
Burning, breaking, loose
Down by the water
You are on my mind
Till the heavy weather
Joins the riverside
Down by the river side
Only you are ever on my mind
Till heavy weather comes
The lion roars and runs
I cry you roar and run
All the flowers are shaky
Like a shaky, like a rose
The earth below is whispering
To my whispering, to my nose
Heaven cries and keeps on shining
Seems to be confused
And all the clouds are burning, breaking
Burning, breaking, loose
Down by the water
You are on my mind
Till the heavy weather
Joins the riverside
Down by the river side
Only you are ever on my mind
Till heavy weather comes
The lion roars and runs
I cry you roar and run
I cry you roar and run
Cry you roar and run
Cry you roar and run
Oh I, cry you roar and run
Cry you roar and run
Cry you roar and run
I cry you roar and run
Cry you roar and run
Cry you roar and run
Oh I, cry you roar and run
Cry you roar and run
Cry you roar and run
Down by the water
You are on my mind
Till the heavy weather
Joins the riverside
Toutes les fleurs tremblent
Comme un tremblant, comme une rose
La terre en dessous chuchote
À mon chuchotement, à mon nez
Le paradis pleure et continue de briller
Semble être confus
Et tous les nuages brûlent, se brisent
Brûler, casser, perdre
Au bord de l'eau
Tu es dans mon esprit
Jusqu'au gros temps
Rejoint le bord de la rivière
Au bord de la rivière
Toi seul es toujours dans mon esprit
Jusqu'à ce que le gros temps arrive
Le lion rugit et court
Je pleure tu rugis et cours
Toutes les fleurs tremblent
Comme un tremblant, comme une rose
La terre en dessous chuchote
À mon chuchotement, à mon nez
Le paradis pleure et continue de briller
Semble être confus
Et tous les nuages brûlent, se brisent
Brûler, casser, perdre
Au bord de l'eau
Tu es dans mon esprit
Jusqu'au gros temps
Rejoint le bord de la rivière
Au bord de la rivière
Toi seul es toujours dans mon esprit
Jusqu'à ce que le gros temps arrive
Le lion rugit et court
Je pleure tu rugis et cours
Je pleure tu rugis et cours
Cry tu rugis et cours
Cry tu rugis et cours
Oh je pleure tu rugis et cours
Cry tu rugis et cours
Cry tu rugis et cours
Je pleure tu rugis et cours
Cry tu rugis et cours
Cry tu rugis et cours
Oh je pleure tu rugis et cours
Cry tu rugis et cours
Cry tu rugis et cours
Au bord de l'eau
Tu es dans mon esprit
Jusqu'au gros temps
Rejoint le bord de la rivière
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes