
Voici les paroles de la chanson : Let It Burn , artiste : Moke Avec traduction
Texte original avec traduction
Moke
Everytime we go, i’m weak
everytime i fall to sleep
But in every dream i have
We meet.
Everytime i’m awake, you’re gone
Tell me how it all went wrong
Can i change this life we live
'Cuz you’ve got it in your head now, head now
Yeah you’ve got it in your head now, head now
Do you mind if i
light up the fire
and let it burn
Do you mind if i
light up the fire
and let it burn
I let it burn
I let it burn
I let it burn
When i called, there was no one there
Guess you was be lost somewhere
You shamed me, but i still believe
'Cuz you’ve got it in your head now, head now
Yeah you’ve got it in your head now, head now
Do you mind if i
light up the fire
and let it burn
do you mind if i
light up the fire
'Cuz you’ve got it in your head now, head now
Yeah you’ve got it in your head now, head now
Do you mind if i
light up the fire
and let it burn
Do you mind if i
light up the fire
and let it burn
Let it burn
Let it burn
Try’na spark when need comes calling
We’re breaking my back
and my hardest part is
I’m up on my feet
but still feels like i’m falling
You stood me away
When i was open to bring you home
-Music part-
'Cuz you’ve got it in your head now, head now
Yeah you’ve got it in your head now, head now
do you mind if i
light up the fire
and let it burn
do you mind if i
light up the fire
and let it burn
-End-
Chaque fois que nous y allons, je suis faible
à chaque fois que je m'endors
Mais dans chaque rêve que j'ai
Nous rencontrons.
Chaque fois que je suis réveillé, tu es parti
Dis-moi comment tout s'est mal passé
Puis-je changer cette vie que nous vivons
'Parce que tu l'as dans ta tête maintenant, tête maintenant
Ouais tu l'as dans ta tête maintenant, tête maintenant
Ça ne vous gêne pas si je
allumer le feu
et laissez-le brûler
Ça ne vous gêne pas si je
allumer le feu
et laissez-le brûler
Je le laisse brûler
Je le laisse brûler
Je le laisse brûler
Quand j'ai appelé, il n'y avait personne
Je suppose que tu étais perdu quelque part
Tu m'as fait honte, mais je continue à croire
'Parce que tu l'as dans ta tête maintenant, tête maintenant
Ouais tu l'as dans ta tête maintenant, tête maintenant
Ça ne vous gêne pas si je
allumer le feu
et laissez-le brûler
ça ne vous gêne pas si je
allumer le feu
'Parce que tu l'as dans ta tête maintenant, tête maintenant
Ouais tu l'as dans ta tête maintenant, tête maintenant
Ça ne vous gêne pas si je
allumer le feu
et laissez-le brûler
Ça ne vous gêne pas si je
allumer le feu
et laissez-le brûler
Laisse le brûler
Laisse le brûler
Try'na spark quand le besoin vient appeler
Nous me cassons le dos
et ma partie la plus difficile est
Je suis debout
mais j'ai toujours l'impression de tomber
Tu m'as éloigné
Quand j'étais ouvert pour te ramener à la maison
-Partie musicale-
'Parce que tu l'as dans ta tête maintenant, tête maintenant
Ouais tu l'as dans ta tête maintenant, tête maintenant
ça ne vous gêne pas si je
allumer le feu
et laissez-le brûler
ça ne vous gêne pas si je
allumer le feu
et laissez-le brûler
-Finir-
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes