Berik Bol - Moldanazar

Іс түскенде басыңа

Табылатын қасыңда,

Достарыңа сен адал бол!

Оңға солға қарама,

Мені бөтен санама,

Дайынмын мен созуға қол.

Олай оңай жеңілме,

Ашуланып сен күйме,

Бұл өмірдің сынағы ол!

Еңсенді түсірме,

Төмен қарап күрсінбе,

Көресің - керегі сол!

Сен берік бол

Сен берік бол

Сен берік бол

Сен берік бол

Анда-санда адастық,

Түсініспен санастық ,

Кешірімді, мейрімді бол!

Оңға солға қарама,

Мені бөтен санама,

Дайынмын мен созуға қол!

Бірге жүріп келеміз,

Үміт беріп сенеміз,

Шығатын табылар жол!

Еңсенді түсірме,

Төмен қарап күрсінбе,

Көресің - керегі сол!

Сен берік бол

Сен берік бол

Сен берік бол

Сен берік бол

Quand il s'agit de ta tête

Près de toi,

Soyez fidèle à vos amis !

Regardez de droite à gauche,

Ne me considère pas comme un étranger,

Je suis prêt à m'étirer.

N'abandonnez pas si facilement,

Ne vous fâchez pas,

C'est l'épreuve de la vie !

N'abandonne pas,

Ne baisse pas les yeux

Vous voyez - c'est ce dont vous avez besoin!

Être fort

Être fort

Être fort

Être fort

Parfois égaré,

Entente,

Soyez indulgent et gentil !

Regardez de droite à gauche,

Ne me considère pas comme un étranger,

Je suis prêt à m'étirer !

Allons-y ensemble,

Nous espérons et espérons,

L'issue!

N'abandonne pas,

Ne baisse pas les yeux

Vous voyez - c'est ce dont vous avez besoin!

Être fort

Être fort

Être fort

Être fort