Double Talker - Molly Hatchet

You said you loved me baby,

I believed in you,

But the words youre saying now,

Just aint ringing true,

Lord you been steppin round,

With someone new,

And that look thats in your eyes,

Been tellin on you.

I just cant take it baby,

All your running round,

You know you make me look,

Just like a clown,

But a change better come on soon,

Or Ill be gone,

I cant be hangin round with all of this,

Goin on.

Youre tellin me lies,

With those lyin eyes,

You take me for a fool,

Ive seen the light,

You better get right,

Tell me baby,

What you tryin to do,

Oooh you double talkin fool.

Youve been singin that same ol song,

And Ive been cryin the blues,

Ive just about had enough,

Enough of being used,

Gonna be some changes comin,

Changes comin soon,

Ive had my fill of your sweet talkin,

Now youre gonna pay your dues.

I just cant take it baby,

All your runnin round,

You know you make me look,

Just like a clown,

But a change is comin soon,

Or Ill be gone,

I wont be anyones fool,

For very long.

You better change your ways,

Here one of these days,

Or Ill send you back to school,

Better shoot straight,

Before its too late,

cause I tell you baby,

Ill be puttin on my walkin shoes,

Im runnin from a double talkin fool.

Tu as dit que tu m'aimais bébé,

Je croyais en toi,

Mais les mots que tu dis maintenant,

Ça ne sonne juste pas vrai,

Seigneur tu as fait le tour,

Avec quelqu'un de nouveau,

Et ce regard qui est dans tes yeux,

Je vous ai parlé.

Je ne peux tout simplement pas le supporter bébé,

Tout votre tour de course,

Tu sais que tu me fais regarder,

Comme un clown,

Mais un changement ferait mieux d'arriver bientôt,

Ou je serai parti,

Je ne peux pas traîner avec tout ça,

Continuez.

Tu me dis des mensonges,

Avec ces yeux menteurs,

Tu me prends pour un imbécile,

J'ai vu la lumière,

Tu ferais mieux d'avoir raison,

Dis moi bébé,

Ce que vous essayez de faire,

Oooh espèce d'imbécile qui parle à deux fois.

Tu as chanté cette même vieille chanson,

Et j'ai pleuré le blues,

J'en ai à peu près assez,

Assez d'être utilisé,

Il va y avoir des changements à venir,

Changements à venir,

J'ai eu ma dose de ton doux bavardage,

Maintenant, tu vas payer ta cotisation.

Je ne peux tout simplement pas le supporter bébé,

Tout votre tour de runnin,

Tu sais que tu me fais regarder,

Comme un clown,

Mais un changement arrive bientôt,

Ou je serai parti,

Je ne serai personne dupe,

Pour très longtemps.

Tu ferais mieux de changer tes habitudes,

Ici un de ces jours,

Ou je te renverrai à l'école,

Mieux vaut tirer droit,

Avant qu'il ne soit trop tard,

parce que je te le dis bébé,

Je vais mettre mes chaussures de marche,

Je suis en train de fuir un imbécile qui parle doublement.