
Voici les paroles de la chanson : Yesterday , artiste : Molly McCook Avec traduction
Texte original avec traduction
Molly McCook
I´ve been looking back trying to figure out where we went wrong
How we ended up like this, why are we so far gone?
It’s killing my heart as I walk away
Breaks me a little with each step I take
Wondering if I have the strengh inside to move on
Wish I could run away
And hide from all the pain
I wanna crawl inside
And go back to another day
'Cause there was a time when we were okay
That was yesterday
It’s hard to find your way when you’re feeling so all done
Wish it made me feel better knowing I’m not the only one
It’s killing my heart that you’re suffering
Breaks me a little knowing there’s no way
To change the separate paths we’re walking on
Wish I could run away
And hide from all the pain
I wanna crawl inside
And go back to another day
'Cause there was a time when we were okay
But that was yesterday
Well maybe there’s a chance that our roads will cross again
Maybe we just need a little time to mend
Maybe I don’t have to lose my friend
But 'til then
I’ve been looking back trying to figure out where we went wrong
How we ended up like this, why are we so far gone?
Wish I could run away
And hide from all the pain
I wanna crawl inside
And go back to another day
'Cause there was a time when we were okay
But that was yesterday
That was yesterday
That was yesterday
J'ai regardé en arrière pour essayer de comprendre où nous nous sommes trompés
Comment nous avons fini comme ça, pourquoi sommes-nous si loin ?
Ça tue mon cœur alors que je m'éloigne
Me casse un peu à chaque pas que je fais
Je me demande si j'ai la force intérieure pour passer à autre chose
J'aimerais pouvoir m'enfuir
Et me cacher de toute la douleur
Je veux ramper à l'intérieur
Et revenir à un autre jour
Parce qu'il fut un temps où nous allions bien
C'était hier
Il est difficile de trouver votre chemin quand vous vous sentez tellement fini
J'aimerais que ça me fasse me sentir mieux en sachant que je ne suis pas le seul
Ça tue mon cœur que tu souffres
Me brise un peu en sachant qu'il n'y a aucun moyen
Pour changer les chemins séparés sur lesquels nous marchons
J'aimerais pouvoir m'enfuir
Et me cacher de toute la douleur
Je veux ramper à l'intérieur
Et revenir à un autre jour
Parce qu'il fut un temps où nous allions bien
Mais c'était hier
Eh bien, il y a peut-être une chance que nos routes se croisent à nouveau
Peut-être avons-nous juste besoin d'un peu de temps pour réparer
Peut-être que je n'ai pas à perdre mon ami
Mais jusque là
J'ai regardé en arrière pour essayer de comprendre où nous nous sommes trompés
Comment nous avons fini comme ça, pourquoi sommes-nous si loin ?
J'aimerais pouvoir m'enfuir
Et me cacher de toute la douleur
Je veux ramper à l'intérieur
Et revenir à un autre jour
Parce qu'il fut un temps où nous allions bien
Mais c'était hier
C'était hier
C'était hier
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes