Weak Handshake - Mongol Horde

Weak Handshake - Mongol Horde

  • Année de sortie: 2014
  • Langue: Anglais
  • Durée: 3:14

Voici les paroles de la chanson : Weak Handshake , artiste : Mongol Horde Avec traduction

Paroles : Weak Handshake "

Texte original avec traduction

Weak Handshake

Mongol Horde

Texte original

You know you’re actually kinda cute

With you halo and your Morrissey t shirt

Scratching round the chicken feathers and dirt

Everybody has to make a living

You know you’re actually kinda cute

Like a child getting to grips with the big words

I’ve got a new one that you might not have heard

You are a fucking charlatan

(not the band)

In the absense of the day of judgement

I will state this for the record now

You are a --- in --- clothing

You also have a weak handshake

And you can dress up like a pig in lipstick

And you can fool the friends and deep down you know (?)

You are a --- in --- clothing

You have a weak fucking handshake

Shed your skin like a snake

Slip it off like a strippers velcro hotpants

Like yesterdays hours and cigarettes

An incovenient opinion

Leave the skin by the roadside???

statue

A memorial dropped off dandruff tribute

It’s actually kind of cute

In the absense of the day of judgement

I will state this for the record now

You are a --- in --- clothing

You also have a weak handshake

And you can dress up like a pig in lipstick

And you can fool the friends and deep down you know (?)

You are a --- in --- clothing

You are weak fucking handshake

Cause here’s the thing

There are certain kinds of things

That just can’t be helped

It’s just the way you were whelped

And is it really fair

To judge a man by his stupid fucking hair

Would you call him out for his beady eyes and his beer gut

No matter how much they might make you wanna throw up

Then you come to the matters of moral agency

The decisions that make you the man that you’re meant to be

The battlements when which you will not be ---

The choices by which you consent to be judged

You made your bed so that you can lie in it???(I have no idea)???

(I have no idea)???

In the absense of the day of judgement

I will state this for the record now

You are a --- in --- clothing

You also have a weak handshake

And you can dress up like a pig in lipstick

And you can fool the friends and deep down you know (?)

You are a --- in --- clothing

You are weak fucking handshake

Traduction de la chanson

Tu sais que tu es plutôt mignon

Avec toi Halo et ton t-shirt Morrissey

Gratter les plumes de poulet et la saleté

Tout le monde doit gagner sa vie

Tu sais que tu es plutôt mignon

Comme un enfant qui maîtrise les grands mots

J'en ai un nouveau que vous n'avez peut-être pas entendu

Tu es un putain de charlatan

(pas le groupe)

En l'absence du jour du jugement

Je vais le déclarer pour le compte rendu maintenant

Vous êtes --- en --- vêtements

Vous avez également une poignée de main faible

Et tu peux t'habiller comme un cochon avec du rouge à lèvres

Et tu peux tromper les amis et au fond tu sais (?)

Vous êtes --- en --- vêtements

Vous avez une putain de poignée de main faible

Change ta peau comme un serpent

Enlevez-le comme un short velcro pour strip-teaseuses

Comme les heures d'hier et les cigarettes

Une opinion inconvenante

Laisser la peau au bord de la route ???

statue

Un mémorial a rendu hommage aux pellicules

C'est plutôt mignon

En l'absence du jour du jugement

Je vais le déclarer pour le compte rendu maintenant

Vous êtes --- en --- vêtements

Vous avez également une poignée de main faible

Et tu peux t'habiller comme un cochon avec du rouge à lèvres

Et tu peux tromper les amis et au fond tu sais (?)

Vous êtes --- en --- vêtements

Tu es une putain de poignée de main faible

Parce que voici la chose

Il y a certains types de choses

Cela ne peut tout simplement pas être aidé

C'est juste la façon dont tu as été enfanté

Et est-ce vraiment juste

Juger un homme par ses putains de cheveux stupides

Souhaitez-vous l'appeler pour ses yeux perçants et son boyau de bière

Peu importe à quel point ils pourraient vous donner envie de vomir

Ensuite, vous venez aux questions de mandat moral

Les décisions qui font de vous l'homme que vous êtes censé être

Les remparts où tu ne seras pas ---

Les choix par lesquels vous consentez à être jugé

Vous avez fait votre lit pour pouvoir vous y allonger ???(je n'en ai aucune idée) ???

(Je n'ai aucune idée)???

En l'absence du jour du jugement

Je vais le déclarer pour le compte rendu maintenant

Vous êtes --- en --- vêtements

Vous avez également une poignée de main faible

Et tu peux t'habiller comme un cochon avec du rouge à lèvres

Et tu peux tromper les amis et au fond tu sais (?)

Vous êtes --- en --- vêtements

Tu es une putain de poignée de main faible

Autres chansons de l'artiste :

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes