
Voici les paroles de la chanson : The Hunt , artiste : Monica Richards Avec traduction
Texte original avec traduction
Monica Richards
Key to his hunt, we chased through forests and across plains
While useful, I was beloved
The story is ancient…
I could speak of Love as if it had never before been discovered…
For to fall in love is to walk through a Golden Doorway
To see sights that were once listless and dull
Glow with Life
To feel a Fire only known by those
New creatures at the next level of evolution…
Yet the story is ancient…
In every culture, there is the tale of a fabulous Creature
That disappears in forests
And a Young Man hunts with an Aimless arrow, or spear, …
A bird is then wounded —
Or a deer, wounded —
Or A tiger, shot with arrow and wounded —
And as he runs to wear he shot the creature
Instead, there lies a woman…
And I lay there, my heart ripped open
The Desperation!
The ability to suddenly forsake all earlier convictions —
To see now the meaninglessness of life’s little demands —
To let go of physical need and cast off material comforts —
To be sick with Love, to shed a third, seventh, or ninth skin —
To awaken the Sleeper —
The creature within that rages each night
Separated from its glowing, raging source of life —
To love as such, to be sick with Love
Its black clouds gripping the hills of the high deserts
Like a dragon breathing smoke and fire —
Some seek only this
And fall to a living death when it collapses
Or is this is the intention?
Clé de sa chasse, nous avons chassé à travers les forêts et les plaines
Bien qu'utile, j'étais aimé
L'histoire est ancienne...
Je pourrais parler d'Amour comme s'il n'avait jamais été découvert auparavant…
Car tomber amoureux, c'est franchir une porte dorée
Pour voir des sites qui étaient autrefois apathiques et ennuyeux
Brille de vie
Pour sentir un Feu connu uniquement de ceux
De nouvelles créatures au prochain niveau d'évolution…
Pourtant l'histoire est ancienne...
Dans chaque culture, il y a l'histoire d'une créature fabuleuse
Qui disparaît dans les forêts
Et un jeune homme chasse avec une flèche sans but, ou une lance, …
Un oiseau est alors blessé —
Ou un cerf, blessé -
Ou Un tigre, abattu d'une flèche et blessé -
Et alors qu'il court pour le porter, il tire sur la créature
Au lieu de cela, il y a une femme…
Et je suis allongé là, mon cœur s'est ouvert
Le Désespoir !
La capacité d'abandonner soudainement toutes les condamnations antérieures -
Pour voir maintenant le non-sens des petites exigences de la vie —
Abandonner les besoins physiques et renoncer au confort matériel :
Être malade d'Amour, perdre une troisième, septième ou neuvième peau —
Pour réveiller le Dormeur —
La créature à l'intérieur qui fait rage chaque nuit
Séparé de sa source de vie rougeoyante et déchaînée -
Aimer en tant que tel, être malade d'Amour
Ses nuages noirs saisissant les collines des hauts déserts
Comme un dragon qui respire de la fumée et du feu -
Certains ne cherchent que ça
Et tomber mort vivant quand il s'effondre
Ou est ce c'est l'intention ?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes