
Voici les paroles de la chanson : No One Gets out Alive , artiste : Monster Avec traduction
Texte original avec traduction
Monster
First thing I see, I’m way up here
Above the clouds, how can it be?
I’m falling down, right to the ground
There’s no way to save my life
The wind is cold, it cuts through me
I see the earth, it’s coming near
In the speed of sound, I touch the ground
No time to close my eyes
Then I wake up, tied to this chair
In a desert highway, that’s not fair
Cause in the distance, I see a truck
Coming at the speed of light
I try to escape, but the ropes don’t break
The truck is near, I can read its plate
There’s no time left, feel impact
No time to close my eyes
That’s the feeling I always get
When I get up on the stage
I don’t even remember my name
Yes I’m giving all I have to give
But that’s the living that I choose to live
Give me my bass and a mike just to get a start
And no one gets out alive!
I open my eyes and start to rise
Something is pushing me up to the skies
When will it end?
the cloudsa again
They cut me like ten knives
But I keep on climbing, the space is near
That’s when I cross the atmosphere
And at this stage, I disintegrate
With no time to close my eyes
La première chose que je vois, je suis en haut ici
Au-dessus des nuages, comment est-ce possible ?
Je tombe, jusqu'au sol
Il n'y a aucun moyen de sauver ma vie
Le vent est froid, il me traverse
Je vois la terre, elle s'approche
À la vitesse du son, je touche le sol
Pas le temps de fermer les yeux
Puis je me réveille, attaché à cette chaise
Dans une autoroute du désert, ce n'est pas juste
Parce qu'au loin, je vois un camion
Arrive à la vitesse de la lumière
J'essaie de m'échapper, mais les cordes ne se cassent pas
Le camion est proche, je peux lire sa plaque
Il ne reste plus de temps, ressentez l'impact
Pas le temps de fermer les yeux
C'est le sentiment que j'ai toujours
Quand je monte sur scène
Je ne me souviens même pas de mon nom
Oui, je donne tout ce que j'ai à donner
Mais c'est la vie que je choisis de vivre
Donnez-moi ma basse et un micro juste pour commencer
Et personne ne s'en sort vivant !
J'ouvre les yeux et commence à me lever
Quelque chose me pousse vers les cieux
Quand cela se finira-t-il?
les nuages à nouveau
Ils m'ont coupé comme dix couteaux
Mais je continue à grimper, l'espace est proche
C'est alors que je traverse l'atmosphère
Et à ce stade, je me désintègre
Sans le temps de fermer les yeux
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes