
Voici les paroles de la chanson : At Night , artiste : Monsterheart Avec traduction
Texte original avec traduction
Monsterheart
well i know the wicked witch
i.ve seen her in my dreams
i know the wicked witch
she.s coming after me
her mouth is full of vermin
her gown is stained with blood
her body died some time ago
under a pile of mud
her walk is slow but still
she.s so much faster than i go
her body died some time ago
she.s here to eat my soul
well i know the wicked witch
she.s coming after me
it.s no use to run so
i just hide and weep
at night at night at night…
ashes to ashes
dust to dust
i don.
t want to be gone
but oh i know i.
m lost
well i know the wicked witch
she hears me when i cry
her eyes are closed but still i know
she wants to see me die
i know the wicked witch
she hides under my bed
my parents always tell me
those things are in your head
but i.
ve seen the wicked witch
she.s coming after me
soon i will be buried
under the poplar tree.
at night at night
when the moon shines bright
Eh bien, je connais la méchante sorcière
Je l'ai vue dans mes rêves
je connais la méchante sorcière
elle vient après moi
sa bouche est pleine de vermine
sa robe est tachée de sang
son corps est mort il y a quelque temps
sous un tas de boue
sa marche est lente mais quand même
elle est tellement plus rapide que moi
son corps est mort il y a quelque temps
elle est là pour manger mon âme
Eh bien, je connais la méchante sorcière
elle vient après moi
ça ne sert à rien de courir alors
je viens de me cacher et de pleurer
la nuit la nuit la nuit…
cendres aux cendres
la poussière à la poussière
je n'en ai pas.
je ne veux pas être parti
mais oh je sais-je.
je suis perdu
Eh bien, je connais la méchante sorcière
elle m'entend quand je pleure
ses yeux sont fermés mais je sais quand même
elle veut me voir mourir
je connais la méchante sorcière
elle se cache sous mon lit
mes parents me disent toujours
ces choses sont dans ta tête
mais je.
j'ai vu la méchante sorcière
elle vient après moi
bientôt je serai enterré
sous le peuplier.
la nuit la nuit
quand la lune brille
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes