
Voici les paroles de la chanson : This World , artiste : Moon Taxi Avec traduction
Texte original avec traduction
Moon Taxi
Saying goodbye was the hardest thing
I ever had to do
I couldn’t believe that I might never
Get another look at you
But the dreams that filled my head
Keep me from the edge
Oh it’s dark out there but I still swear
There’s a light on up ahead
I’ll make this world my home
I’ll make this world my home
But wherever I land
I will never forget
Where I started from
But wherever I land
Setting out on a new day
Leaving my goals behind
I’ve come too far to go nowhere
And now it’s time to cross the line
I hope that you’ll be happy
And I hope I make you proud
I hope this ain’t the last time
You hear my voice out loud
I’ll make this world my home
I’ll make this world my home
But wherever I land
I will never forget
Where I started from
So in case you’ve forgotten
We gotta feel it out on our own
I’ll tell you one last time now
Before I hang up the phone
You make this world our home
You make this world our home
So leave a light on for me
'Cause I’m dying to see
Where I started from
You make this world my home
I’ll never be alone
See wherever I land
I will never forget
Where I started from
Dire au revoir était la chose la plus difficile
j'ai jamais eu à faire
Je ne pouvais pas croire que je ne pourrais jamais
Jetez un autre regard sur vous
Mais les rêves qui remplissaient ma tête
Garde-moi du bord
Oh il fait sombre là-bas mais je jure toujours
Il y a une lumière allumée devant
Je ferai de ce monde ma maison
Je ferai de ce monde ma maison
Mais où que j'atterrisse
Je n'oublierai jamais
D'où je suis parti
Mais où que j'atterrisse
Partir pour un nouveau jour
Abandonner mes objectifs
Je suis allé trop loin pour aller nulle part
Et maintenant il est temps de franchir la ligne
J'espère que vous serez heureux
Et j'espère que je te rends fier
J'espère que ce n'est pas la dernière fois
Tu entends ma voix à haute voix
Je ferai de ce monde ma maison
Je ferai de ce monde ma maison
Mais où que j'atterrisse
Je n'oublierai jamais
D'où je suis parti
Donc, au cas où vous auriez oublié
Nous devons le ressentir par nous-mêmes
Je vais vous dire une dernière fois maintenant
Avant de raccrocher le téléphone
Tu fais de ce monde notre maison
Tu fais de ce monde notre maison
Alors laisse une lumière allumée pour moi
Parce que je meurs d'envie de voir
D'où je suis parti
Tu fais de ce monde ma maison
Je ne serai jamais seul
Voir où j'atterris
Je n'oublierai jamais
D'où je suis parti
Jake Shimabukuro, Moon Taxi • 2021
Moon Taxi • 2015
Moon Taxi • 2015
Moon Taxi • 2021
Moon Taxi • 2021
Moon Taxi • 2015
Moon Taxi, Suntribe • 2014
Moon Taxi • 2015
Moon Taxi • 2013
Moon Taxi • 2013
Moon Taxi • 2015
Moon Taxi • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes