
Voici les paroles de la chanson : Back to Me , artiste : Moonchild Avec traduction
Texte original avec traduction
Moonchild
Seems I’m never by my phone whenever you call
Always busy or having my fun
And when you want to take me out I’ve no appetite at all
Suppose I’m not a hungry woman
Maybe you’re still blaming everything on a case of bad timing
Score’s 1 for the silver lining
Even my own friends have started wondering
So I ask you yes I do
A what, a what-what, a what
What keeps you coming
What keeps you coming
What keeps you coming back to me baby
A what, a what-what, a what
What keeps you coming
What keeps you coming
What keeps you coming back coming back
I know you’ve heard me singing 'bout the men who spend the night
Some of them you call your friends
And even I’ll agree baby that just ain’t right
And I’m sorry in the end but I ask you
A what, a what-what, a what
What keeps you coming
What
What keeps you coming back to me baby
I’ll never understand
A what, a what-what, a what
What
What keeps you coming
What keeps you coming back to me baby
Again I apologize
Never meant to hurt your pride making up my mind
But how am I to get my message through
When you, yes you, yes you
When you mean so much to me, yes you do
Baby, a what, a what-what, a what
What keeps you coming
What
What keeps you coming back to me baby
Ohhh
A what, a what-what, a what
What keeps you coming
What keeps you coming back
Mhmm back to me
So glad you do though
Il semble que je ne sois jamais à côté de mon téléphone chaque fois que tu appelles
Toujours occupé ou m'amusant
Et quand tu veux me sortir, je n'ai plus du tout d'appétit
Supposons que je ne sois pas une femme affamée
Peut-être que vous blâmez toujours tout sur un cas de mauvais timing
Score de 1 pour la doublure argentée
Même mes propres amis ont commencé à se demander
Alors je vous demande oui je fais
Un quoi, un quoi-quoi, un quoi
Qu'est-ce qui te fait venir
Qu'est-ce qui te fait venir
Qu'est-ce qui te fait revenir vers moi bébé
Un quoi, un quoi-quoi, un quoi
Qu'est-ce qui te fait venir
Qu'est-ce qui te fait venir
Qu'est-ce qui te fait revenir revenir
Je sais que tu m'as entendu chanter à propos des hommes qui passent la nuit
Vous appelez certains d'entre eux vos amis
Et même je suis d'accord bébé que ce n'est pas juste
Et je suis désolé à la fin mais je te demande
Un quoi, un quoi-quoi, un quoi
Qu'est-ce qui te fait venir
Quoi
Qu'est-ce qui te fait revenir vers moi bébé
Je ne comprendrai jamais
Un quoi, un quoi-quoi, un quoi
Quoi
Qu'est-ce qui te fait venir
Qu'est-ce qui te fait revenir vers moi bébé
Encore une fois, je m'excuse
Je n'ai jamais voulu blesser ta fierté en me décidant
Mais comment puis-je faire passer mon message
Quand toi, oui toi, oui toi
Quand tu comptes tellement pour moi, oui tu le fais
Bébé, un quoi, un quoi-quoi, un quoi
Qu'est-ce qui te fait venir
Quoi
Qu'est-ce qui te fait revenir vers moi bébé
Ohhh
Un quoi, un quoi-quoi, un quoi
Qu'est-ce qui te fait venir
Qu'est-ce qui te fait revenir
Mhmm reviens-moi
Je suis tellement content que tu le fasses
Moonchild • 2015
Moonchild • 2019
Moonchild • 2017
Moonchild • 2017
Moonchild • 2017
Moonchild • 2019
Moonchild • 2015
Moonchild • 2019
Moonchild • 2019
Moonchild • 2015
Moonchild • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes