Nobody - Moonchild

Can’t we just fly, can’t we let go

Breathe in and sigh, just let it show

Don’t wait and see, let it be so

Can’t we just fly, nobody has to know

The more I look around, the less I’ve found

To keep me here

Everyone that I have cared for

Absorbed in their excuses

Has disappeared

«It happens naturally,»

Is what they tell me

But alone feels just the same

It’s you, it’s you, it’s only you

That makes it feel okay

Can’t we just get away?

Can’t we just fly, can’t we let go

Breathe in and sigh, just let it show

Don’t wait and see, let it be so

Can’t we just fly, nobody has to know

The more I look around, the more I’ve found

For us to see

Don’t worry what they’d say

If we left today

At least we’d be free

Responsibility… is fine sometimes

But I wanna live young

No matter where we go, it’ll feel like home

Ain’t nothin' that I need but your love

Can’t we just fly, can’t we let go

Breathe in and sigh, just let it show

Don’t wait and see, let it be so

Can’t we just fly, nobody has to know

Can’t we just fly, can’t we let go

Breathe in and sigh, just let it show

Don’t wait and see, let it be so

Can’t we just fly, nobody has to know

Can’t we just get away

Come back another day

Don’t worry what they’d say

Can’t we just get away

Come back another day

Don’t you, don’t you worry (nobody has to know)

Ne pouvons-nous pas simplement voler, ne pouvons-nous pas lâcher prise

Inspirez et soupirez, laissez-le simplement se montrer

N'attendez pas et voyez, qu'il en soit ainsi

Ne pouvons-nous pas simplement voler, personne ne doit savoir

Plus je regarde autour de moi, moins j'ai trouvé

Pour me garder ici

Tous ceux dont j'ai pris soin

Absorbé par leurs excuses

A disparu

"Ça se fait naturellement"

Est ce qu'ils me disent

Mais seul ressent la même chose

C'est toi, c'est toi, c'est seulement toi

Ça fait du bien

Ne pouvons-nous pas simplement nous en sortir ?

Ne pouvons-nous pas simplement voler, ne pouvons-nous pas lâcher prise

Inspirez et soupirez, laissez-le simplement se montrer

N'attendez pas et voyez, qu'il en soit ainsi

Ne pouvons-nous pas simplement voler, personne ne doit savoir

Plus je regarde autour de moi, plus j'en trouve

A nous de voir

Ne vous inquiétez pas de ce qu'ils diraient

Si nous sommes partis aujourd'hui

Au moins, nous serions libres

La responsabilité… c'est bien parfois

Mais je veux vivre jeune

Peu importe où nous allons, nous nous sentirons comme à la maison

Je n'ai besoin de rien d'autre que ton amour

Ne pouvons-nous pas simplement voler, ne pouvons-nous pas lâcher prise

Inspirez et soupirez, laissez-le simplement se montrer

N'attendez pas et voyez, qu'il en soit ainsi

Ne pouvons-nous pas simplement voler, personne ne doit savoir

Ne pouvons-nous pas simplement voler, ne pouvons-nous pas lâcher prise

Inspirez et soupirez, laissez-le simplement se montrer

N'attendez pas et voyez, qu'il en soit ainsi

Ne pouvons-nous pas simplement voler, personne ne doit savoir

Ne pouvons-nous pas simplement nous en sortir

Reviens un autre jour

Ne vous inquiétez pas de ce qu'ils diraient

Ne pouvons-nous pas simplement nous en sortir

Reviens un autre jour

Ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas (personne ne doit savoir)