More Glee - Thinking Fellers Union Local 282

At the bar in the middle of a wide river

We’re drinking lard that’s been heated on the stove

The bartender spoke up and said, «Yeah, well, drip, drip, drip.»

We all fell down, uh-huh!

To swimming pools of black, bubbly booze

We give up our hearts and close our eyes

When it’s dark we’ll hardly notice

The river flows till well after dark

Drinking rusty water from dry and dusty lips

Winding down and falling down

I make my wine from fish

By ten o’clock there will be no more

I’ll be sipping at the floor

I’ve finally spoken to my dessert plate

And it’s finally starting to see

That the mold that’s grown is only its own

It’ll put no fat on me

I’ve distilled from past events and the passing of events

A single long and satisfying burp

More glee.

More glee

In the middle of a crisis I lose my nerve

Please kill me now

Au bar au milieu d'une large rivière

Nous buvons du saindoux qui a été chauffé sur le poêle

Le barman a pris la parole et a dit : "Ouais, eh bien, goutte à goutte, goutte à goutte."

Nous sommes tous tombés, uh-huh !

Aux piscines d'alcool noir et pétillant

Nous abandonnons nos cœurs et fermons les yeux

Quand il fait noir, nous le remarquons à peine

La rivière coule bien après la tombée de la nuit

Boire de l'eau rouillée des lèvres sèches et poussiéreuses

Se détendre et tomber

Je fais mon vin à partir de poisson

À dix heures, il n'y en aura plus

Je vais siroter par terre

J'ai enfin parlé à mon assiette à dessert

Et ça commence enfin à voir

Que la moisissure qui s'est développée n'est que la sienne

Ça ne me fera pas grossir

J'ai distillé des événements passés et du passage d'événements

Un seul rot long et satisfaisant

Plus de joie.

Plus de joie

Au milieu d'une crise, je perds mes nerfs

S'il vous plaît, tuez-moi maintenant