
Voici les paroles de la chanson : I Roam , artiste : Morgana Lefay Avec traduction
Texte original avec traduction
Morgana Lefay
Wherever I walk no shadow will fall
I hold it inside me, the angel my soul
This dark opacity-following entity fly
Inside my domains, prisoned in mind
I tamed my shadow and
I roam — in my non- existing shadow
I roam — in a world that goes round and round
Can the eyes of a man understand what they see
When they see the loss of the shadow of me
For your eyes non existing, invisible, missing and gone
But your brain’s apprehension will tell that it’s there in the sun
I tamed my shadow and
I roam — in my non- existing shadow
I roam — in a world that goes round and round
I roam — with my invisible shadow
I roam — in my non- existing shadow I roam
You walk — this earth — with a dark reflection — a curse
That has to wait — until the end — of your life to get free and transcended
But not the shadow of me — no, not the shadow of me
I roam — in my non- existing shadow
I roam — in a world that goes round and round
I roam — with my invisible shadow
I roam — in my non- existing shadow I roam
Où que je marche, aucune ombre ne tombera
Je le tiens en moi, l'ange mon âme
Cette entité sombre qui suit l'opacité
À l'intérieur de mes domaines, prisonnier de l'esprit
J'ai apprivoisé mon ombre et
J'erre – dans mon ombre inexistante
J'erre – dans un monde qui tourne en rond
Les yeux d'un homme peuvent-ils comprendre ce qu'ils voient
Quand ils voient la perte de l'ombre de moi
Pour tes yeux inexistants, invisibles, manquants et disparus
Mais l'appréhension de votre cerveau dira qu'il est là au soleil
J'ai apprivoisé mon ombre et
J'erre – dans mon ombre inexistante
J'erre – dans un monde qui tourne en rond
J'erre - avec mon ombre invisible
J'erre - dans mon ombre inexistante, j'erre
Tu marches — cette terre — avec un reflet sombre — une malédiction
Cela doit attendre - jusqu'à la fin - de votre vie pour être libre et transcendé
Mais pas mon ombre - non, pas mon ombre
J'erre – dans mon ombre inexistante
J'erre – dans un monde qui tourne en rond
J'erre - avec mon ombre invisible
J'erre - dans mon ombre inexistante, j'erre
Morgana Lefay • 1994
Morgana Lefay • 1997
Morgana Lefay • 1994
Morgana Lefay • 1994
Morgana Lefay • 1994
Morgana Lefay • 2006
Morgana Lefay • 2006
Morgana Lefay • 1994
Morgana Lefay • 1997
Morgana Lefay • 1992
Morgana Lefay • 1994
Morgana Lefay • 1992
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes