
Voici les paroles de la chanson : I'll Wait For You , artiste : Moriah Avec traduction
Texte original avec traduction
Moriah
Maybe I met you when
I was five years old
On the seashore at a playground
In an ice cream store
Were we ever introduced
Did momma make me talk to you
Hey there, hello, hello, hello
Did daddy tell me stay away
It’s not a boy you need today
Okay, okay, okay
As we’ve gotten older
Who could’ve known that
We’d find each other
Love’s far away, far away
But we’re moving closer
Love’s kind of crazy it’s strange
Suddenly it finds you, oh, oh
So love wait for me
I’ll wait for you love
I think I saw you when
I was seventeen
On prom night at that old ice cream store
I noticed you across the room
There was something more to you
Hey there, hello, hello, hello
I wonder if you know my name
Or even if you feel the same way I do
Now we’ve gotten older and who could’ve known
We were right there waiting
Love’s far away, far away
But we’re moving closer
Love’s kind of crazy it’s strange
Suddenly it finds you, oh, oh
So love wait for me
I’ll wait for you
Love, love, love
Love, love, love
Wait for me
Love, love, love
Love, love, love, love
Love’s far away, far away
But we’re moving closer
Love’s kind of crazy it’s strange
Suddenly it finds you, oh, oh
I’ll wait for you love
Wait for me, wait for me
Wait for me love
Wait for me love
Je t'ai peut-être rencontré quand
J'avais cinq ans
Au bord de la mer dans une aire de jeux
Dans un magasin de crème glacée
Avons-nous déjà été présentés
Est-ce que maman m'a fait te parler
Salut, bonjour, bonjour, bonjour
Papa m'a-t-il dit de rester à l'écart ?
Ce n'est pas un garçon dont tu as besoin aujourd'hui
D'accord, d'accord, d'accord
À mesure que nous vieillissons
Qui aurait pu savoir ça
On se retrouverait
L'amour est loin, très loin
Mais nous nous rapprochons
L'amour est un peu fou, c'est étrange
Tout à coup, il te trouve, oh, oh
Alors mon amour attends-moi
Je t'attendrai mon amour
Je pense que je t'ai vu quand
j'avais dix-sept ans
Le soir du bal dans ce vieux magasin de crème glacée
Je t'ai remarqué de l'autre côté de la pièce
Il y avait quelque chose de plus pour toi
Salut, bonjour, bonjour, bonjour
Je me demande si tu connais mon nom
Ou même si vous ressentez la même chose que moi
Maintenant nous avons vieilli et qui aurait pu savoir
Nous attendions juste là
L'amour est loin, très loin
Mais nous nous rapprochons
L'amour est un peu fou, c'est étrange
Tout à coup, il te trouve, oh, oh
Alors mon amour attends-moi
Je t'attendrai
Amour Amour Amour
Amour Amour Amour
Attends-moi
Amour Amour Amour
Amour, amour, amour, amour
L'amour est loin, très loin
Mais nous nous rapprochons
L'amour est un peu fou, c'est étrange
Tout à coup, il te trouve, oh, oh
Je t'attendrai mon amour
Attends-moi, attends-moi
Attends-moi mon amour
Attends-moi mon amour
for KING & COUNTRY, Moriah, Courtney • 2021
Moriah • 2021
Moriah, Amanda Lindsey Cook • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes