Auf Repeat - Moritz Garth
С переводом

Auf Repeat - Moritz Garth

  • Année de sortie: 2017
  • Langue: Allemand
  • Durée: 3:43

Voici les paroles de la chanson : Auf Repeat , artiste : Moritz Garth Avec traduction

Paroles : Auf Repeat "

Texte original avec traduction

Auf Repeat

Moritz Garth

Оригинальный текст

Wenn wir mal 1 und 1 zusammen zählen

Passt bei uns nicht viel

Wenn du diskutieren willst

Dann bin ich lieber still

Sind wir ehrlich miteinander

Versteht’s immer einer falsch

Du willst alles jetzt und heute

Ich verschieb’s dann mal auf bald

Es sind hunderttausend Stücke

Von dem Puzzle doch nichts passt

Sag mir finden wir für jedes Teil

Am Ende einen Platz?

Und ich weiß, ich weiß nicht viel

Doch scheiß egal was jetzt passiert

Solang' ich dich hab

Habe ich zu viel zu verlieren

Jeder tont von diesem Lied

Macht es zu unserer Melodie, nana nana

Und klingt’s auch noch so schief

Manchmal können wir es nicht mehr hören

Doch dann beginnt wieder der Beat, nana nana

Ich drück' einfach Repeat

Nana nana

Ich drück' einfach Repeat

Nana nana

Du bist’n früher Vogel

Und ich verschlafe gern' den Tag

Hau noch fünfmal auf den Wecker

Doch du bist gleich am Start

Drückst das Gaspedal dafür durch

Linke Spur der Autobahn

Steck' ich in der Einbahnstraße

Hab mich wieder mal verfahr’n

Jede Höhe, jede Tiefe

Macht aus uns Musik

Du hörst lieber Klassik

Ich juju on the beat

Und ich weiß, ich weiß nicht viel

Doch scheiß egal was jetzt passiert

Solang' ich dich hab

Habe ich zu viel zu verlieren

Jeder tont von diesem Lied

Macht es zu unserer Melodie, nana nana

Und klingt’s auch noch so schief

Manchmal können wir es nicht mehr hören

Doch dann beginnt wieder der Beat, nana nana

Ich drück' einfach Repeat

Nana nana

Ich drück' einfach Repeat

Nana nana

Hab zu lange schon versucht

Den Staub um uns zu fangen

Bin fest gefahren auf Gefühlen

Sie ziehen mich in ihren bangen

Liebe die nicht weh tut

Gibt’s das überhaupt?

Egal, wir holen das beste raus

Jeder tont von diesem Lied

Macht es zu unserer Melodie, nana nana

Und klingt’s auch noch so schief

Manchmal können wir es nicht mehr hören

Doch dann beginnt wieder der Beat, nana nana

Ich drück' einfach Repeat, peat, peat

Jeder tont von diesem Lied

Macht es zu unserer Melodie, nana nana

Und klingt’s auch noch so schief

Manchmal können wir es nicht mehr hören

Doch dann beginnt wieder der Beat, nana nana

Ich drück' einfach Repeat

Immer wieder auf Repeat, nana nana

Ich drück' einfach Repeat

Immer wieder auf Repeat, nana nana

Ich drück' einfach Repeat

Перевод песни

Si on compte 1 et 1 ensemble

Pas grand chose pour nous

Si vous voulez discuter

Alors je préfère être tranquille

Sommes-nous honnêtes les uns avec les autres ?

Quelqu'un se trompe toujours

Tu veux tout maintenant et aujourd'hui

je vais le reporter à bientôt

C'est cent mille pièces

Aucun des puzzles ne correspond

Dis moi on trouve pour chaque partie

Une place à la fin ?

Et je sais que je ne sais pas grand-chose

Mais putain peu importe ce qui se passe maintenant

Tant que je t'ai

Ai-je trop à perdre ?

Tout le monde sonne de cette chanson

Fais-en notre morceau, nana nana

Et ça sonne si mal

Parfois on ne l'entend plus

Mais ensuite le rythme recommence, nana nana

je viens d'appuyer sur répéter

Nana nana

je viens d'appuyer sur répéter

Nana nana

Vous êtes un lève-tôt

Et j'aime dormir toute la journée

Frappez le réveil cinq fois de plus

Mais tu as raison au début

Appuyez sur la pédale d'accélérateur pour cela

Voie de gauche de l'autoroute

Je suis coincé dans la rue à sens unique

je me suis encore perdu

Toute hauteur, toute profondeur

Fais-nous de la musique

Vous préférez écouter de la musique classique

Je juju sur le rythme

Et je sais que je ne sais pas grand-chose

Mais putain peu importe ce qui se passe maintenant

Tant que je t'ai

Ai-je trop à perdre ?

Tout le monde sonne de cette chanson

Fais-en notre morceau, nana nana

Et ça sonne si mal

Parfois on ne l'entend plus

Mais ensuite le rythme recommence, nana nana

je viens d'appuyer sur répéter

Nana nana

je viens d'appuyer sur répéter

Nana nana

J'ai essayé trop longtemps

La poussière pour nous attraper

Je suis coincé sur les sentiments

Ils m'entraînent dans leurs peurs

L'amour qui ne fait pas de mal

ça existe même ?

Ce n'est pas grave, nous en tirerons le meilleur parti

Tout le monde sonne de cette chanson

Fais-en notre morceau, nana nana

Et ça sonne si mal

Parfois on ne l'entend plus

Mais ensuite le rythme recommence, nana nana

Je viens d'appuyer sur répéter, tourbe, tourbe

Tout le monde sonne de cette chanson

Fais-en notre morceau, nana nana

Et ça sonne si mal

Parfois on ne l'entend plus

Mais ensuite le rythme recommence, nana nana

je viens d'appuyer sur répéter

Toujours en boucle, nana nana

je viens d'appuyer sur répéter

Toujours en boucle, nana nana

je viens d'appuyer sur répéter

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes