Night Spawned - Mortum

As we’re like two lovers all death

we reached the promised land,

and in darkness we join

Our progeny, spawned by the night,

with us with fight in the war against the light

My black soul cries, then it slowly dies

All the visions in my eyes, suddenly flies away

As dawn appears we have to hide

or get burned like in the most sung fires

A mortal’s blood we rewuire to survive,

to carry on without the pain of the hunger

Comme nous sommes comme deux amants tous morts

nous avons atteint la terre promise,

et dans les ténèbres nous rejoignons

Notre progéniture, engendrée par la nuit,

avec nous avec combat dans la guerre contre la lumière

Mon âme noire pleure, puis elle meurt lentement

Toutes les visions dans mes yeux s'envolent soudainement

À l'aube, nous devons nous cacher

ou se brûler comme dans les feux les plus chantés

Le sang d'un mortel dont nous avons besoin pour survivre,

continuer sans la douleur de la faim