Voici les paroles de la chanson : and so I come to isolation , artiste : Moses Sumney Avec traduction
Texte original avec traduction
Moses Sumney
And so I come to isolation
Etymologically, isolation comes from «insula,"which means island
I-so-la-tion, isolation which literally means to be islanded
And somebody mentioned this to me the other day
Actually my Cape Verdean hairdresser
Because I asked her, «How do you say this word in Portuguese?"and she said
«Isolanda."Like an island! Like you’re, you’re, you’re, islanded
And I thought that’s exactly what I’ve been my whole life
I’ve been islanded
Et donc j'arrive à l'isolement
Étymologiquement, isolement vient de «insula», qui signifie île
I-so-la-tion, isolement qui signifie littéralement être isolé
Et quelqu'un m'en a parlé l'autre jour
En fait, mon coiffeur capverdien
Parce que je lui ai demandé : "Comment tu dis ce mot en portugais ?" et elle a dit
"Isolanda."Comme une île ! Comme si tu étais, tu étais, tu étais insulaire
Et je pensais que c'était exactement ce que j'avais été toute ma vie
j'ai été insulaire
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes