
Voici les paroles de la chanson : Ô Sorte , artiste : Mosquito Avec traduction
Texte original avec traduction
Mosquito
Ô sorte!
Ser feliz sempre foi meu esporte
Com o que tenho já tô satisfeito
E o que eu tenho é meu por direito
Eu tenho uma preta parceira
Que é trabalhadeira e ainda cuida do lar
Eu faço sucesso no samba sem saber cantar
Não tenho dinheiro mas tenho saúde
E um teto pra chamar de meu
Tem gente que tá reclamando
Eu dou graças a deus
Ô sorte!
Ô sorte!
Ser feliz sempre foi meu esporte
Com o que tenho já tô satisfeito
E o que eu tenho é meu por direito
Não sou galã de novela
Mas tenho a lábia pra desenrolar
Meu papo é firmeza sem curva e se duvidar
Pergunte a quem me conhece
Em qualquer favela e vão lhe falar
É gente que fecha com a gente se o tempo fechar
Ô sorte, ô sorte!
Ser feliz sempre foi meu esporte
Com o que tenho já tô satisfeito
E o que eu tenho é meu por direito
Não tenho carro do ano
Mas se por acaso a passagem faltar
Eu vou caminhando pois graças a deus
Posso andar
Mesmo com a dispensa vazia
No prato não falta o arroz com feijão
E nas quatro linhas da cama eu sou capitão
Ô sorte, ô sorte!
Ser feliz sempre foi meu esporte
Com o que tenho já tô satisfeito
E o que eu tenho é meu por direito
E o que eu tenho é meu por direito
Ô sorte
oh chance !
Être heureux a toujours été mon sport
Avec ce que j'ai je suis déjà satisfait
Et ce que j'ai m'appartient de plein droit
j'ai un partenaire noir
Qui est un travailleur acharné et qui s'occupe toujours de la maison
J'ai du succès en samba sans savoir chanter
Je n'ai pas d'argent mais j'ai la santé
C'est un toit qui m'appartient
Il y a des gens qui se plaignent
Je remercie Dieu
oh chance !
oh chance !
Être heureux a toujours été mon sport
Avec ce que j'ai je suis déjà satisfait
Et ce que j'ai m'appartient de plein droit
Je ne suis pas une idole de soap opera
Mais j'ai la lèvre à dérouler
Mon discours est fermeté sans courbe et si tu doutes
Demandez à ceux qui me connaissent
Dans n'importe quelle favela et ils te diront
C'est des gens qui ferment avec nous si le temps se ferme
Oh chance, oh chance !
Être heureux a toujours été mon sport
Avec ce que j'ai je suis déjà satisfait
Et ce que j'ai m'appartient de plein droit
je n'ai pas de voiture de l'année
Mais si le ticket est manquant
Je marche parce que Dieu merci
puis-je marcher
Même avec un garde-manger vide
L'assiette ne manque pas de riz et de haricots
Et dans les quatre lignes du lit je suis capitaine
Oh chance, oh chance !
Être heureux a toujours été mon sport
Avec ce que j'ai je suis déjà satisfait
Et ce que j'ai m'appartient de plein droit
Et ce que j'ai m'appartient de plein droit
oh chance
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes